Translation of "пенсию" in English

0.011 sec.

Examples of using "пенсию" in a sentence and their english translations:

- Тома принудили уйти на пенсию.
- Тома ушли на пенсию.
- Тома отправили на пенсию.

Tom got retired.

- Том ушел на пенсию.
- Том вышел на пенсию.

Tom retired.

- Я вышел на пенсию.
- Я вышла на пенсию.

I retired.

Выходи на пенсию.

Retire.

Выходите на пенсию.

Retire.

глядя на пенсию.

looking to retire.

- Я решил уйти на пенсию.
- Я решил выйти на пенсию.

- I have decided to retire.
- I've decided to retire.

- Тома принудили уйти на пенсию.
- Тома заставили уйти на пенсию.

Tom was forced to retire.

- Том не хочет уходить на пенсию.
- Том не хочет идти на пенсию.
- Том не хочет выходить на пенсию.
- Том не хочет на пенсию.

Tom doesn't want to retire.

Я вышел на пенсию.

I've retired.

Том вышел на пенсию.

Tom has retired.

Мы выходим на пенсию.

We're retiring.

Он вышел на пенсию.

He retired.

Он выходит на пенсию.

He's retiring.

- Том не торопится выходить на пенсию.
- Том не торопится на пенсию.

- Tom is in no hurry to retire.
- Tom isn't in any hurry to retire.

- Мой отец скоро выйдет на пенсию.
- Отец скоро выйдет на пенсию.

My father is going to retire soon.

- Я не хочу выходить на пенсию.
- Я не хочу на пенсию.

I don't want to retire.

- Я слышал, ты вышел на пенсию.
- Я слышал, ты вышла на пенсию.
- Я слышал, Вы вышли на пенсию.

I hear you retired.

- Я слышал, ты вышел на пенсию.
- Я слышал, ты вышла на пенсию.

I hear you retired.

Она живёт на небольшую пенсию.

She lives on a small pension.

Я хочу уйти на пенсию.

I want to retire.

Том хочет уйти на пенсию.

Tom wants to retire.

Бебибумеры начинают выходить на пенсию.

Baby boomers are starting to retire.

Том только вышел на пенсию.

Tom has just retired.

Том не выходит на пенсию.

Tom isn't retiring.

- Он ушел на пенсию в 65 лет.
- Он вышел на пенсию в 65.

He retired at 65.

- Мой отец выходит на пенсию следующей весной.
- Мой отец следующей весной выходит на пенсию.

My father is retiring next spring.

Он выходит на пенсию следующей весной.

He retires next spring.

Я думал, Том вышел на пенсию.

- I thought Tom had retired.
- I thought that Tom had retired.

Том сказал, что уходит на пенсию.

- Tom said he was retiring.
- Tom said that he was retiring.

Том вышел на пенсию в шестьдесят.

Tom retired at sixty.

Я хочу пораньше выйти на пенсию.

I want to retire soon.

Я ещё не хочу на пенсию.

I don't want to retire yet.

Том выйдет на пенсию следующей весной.

Tom will retire next spring.

Том выходит на пенсию следующей весной.

Tom retires next spring.

В октябре я выхожу на пенсию.

I'm retiring in October.

Мой дед рано вышел на пенсию.

My grandfather retired early.

Я слышал, ты вышел на пенсию.

I hear you retired.

- Мой отец ушел на пенсию в 65.
- Мой отец вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.
- Мой отец вышел на пенсию в 65.

My father retired at the age of 65.

- Мэри сказала, что не хочет на пенсию.
- Мэри сказала, что не хочет уходить на пенсию.
- Мэри сказала, что не хочет выходить на пенсию.

Mary said she doesn't want to retire.

- Он сказал, что не хочет на пенсию.
- Он сказал, что не хочет уходить на пенсию.
- Он сказал, что не хочет выходить на пенсию.

He said he doesn't want to retire.

- Она сказала, что не хочет на пенсию.
- Она сказала, что не хочет уходить на пенсию.
- Она сказала, что не хочет выходить на пенсию.

She said she doesn't want to retire.

- Я решил уйти на пенсию.
- Я решил уйти в отставку.
- Я решил выйти на пенсию.

- I have decided to retire.
- I've decided to retire.

- Том сказал, что не хочет выходить на пенсию.
- Том сказал, что не хочет на пенсию.

- Tom said he doesn't want to retire.
- Tom said that he doesn't want to retire.

- Где ты хочешь жить после выхода на пенсию?
- Где вы хотите жить после выхода на пенсию?

Where do you want to live after you retire?

Ему трудно жить на такую маленькую пенсию.

It's hard for him to live on his small pension.

Я думаю о немедленном выходе на пенсию.

- I am thinking of resigning at once.
- I'm thinking of resigning at once.

Мой отец ушел на пенсию в 65.

My father retired at the age of 65.

Он вышел на пенсию в шестьдесят лет.

- He retired at sixty.
- He retired at the age of sixty.

Я никогда не хочу выходить на пенсию.

I never want to retire.

Ты слишком молод, чтобы идти на пенсию.

You're too young to retire.

Ему трудно жить на его маленькую пенсию.

It's hard for him to live on his small pension.

Я ещё не готов идти на пенсию.

I'm not ready to retire yet.

Мой папа следующей весной идёт на пенсию.

My father is retiring next spring.

Он всегда жалуется на свою маленькую пенсию.

He is always complaining about his low salary.

Я вышел на пенсию в прошлом году.

I retired last year.

Том вышел на пенсию в прошлом году.

Tom retired last year.

Том ещё не может выйти на пенсию.

Tom can't retire yet.

Том вышел на пенсию несколько лет назад.

Tom retired several years ago.

Я пока не планирую выходить на пенсию.

I don't plan on retiring yet.

Я вышел на пенсию три года назад.

I retired three years ago.

Том в следующем году выходит на пенсию.

Tom will be retiring next year.

Выйдя на пенсию, он начал заниматься садоводством.

He started gardening after his retirement.

В следующем году Том выходит на пенсию.

Tom is retiring next year.

Том планирует в октябре выйти на пенсию.

Tom plans to retire in October.

Я пока не могу выйти на пенсию.

I can't retire yet.

Я вышел на пенсию в 2013 году.

I retired in 2013.

Я вышел на пенсию в шестьдесят лет.

I retired at sixty.

Том ушёл на пенсию четыре года назад.

Tom retired four years ago.

Я никогда не смогу уйти на пенсию.

I'll never be able to retire.

Мой отец вышел на пенсию в 65.

My father retired at the age of 65.

Он вышел на пенсию в прошлом году.

He retired last year.

Том с нетерпением ждёт выхода на пенсию.

Tom is looking forward to his retirement.

Том не выйдет следующей весной на пенсию.

Tom won't retire next spring.

- Я вышел на пенсию.
- Я пенсионер.
- Я пенсионерка.
- Я на пенсии.
- Я в отставке.
- Я вышла на пенсию.

I'm retired.

- Я планирую выйти на пенсию в шестьдесят лет.
- Я планирую выйти на пенсию, когда мне исполнится шестьдесят лет.

I plan to retire when I'm sixty years old.

Дедушка ушёл на пенсию, потому что он стареет.

- Grandfather has retired because he is getting old.
- My grandfather has retired because he's grown old.

Она объявила о своём намерении уйти на пенсию.

She announced her intention to retire.

Он ушёл на пенсию в возрасте шестидесяти лет.

- He retired on a pension at the age of sixty.
- He retired at sixty.
- He retired at the age of sixty.

Он вышел на пенсию в возрасте шестидесяти лет.

He retired at 60 years of age.

После выхода на пенсию его доходы уменьшились вдвое.

His income was diminished by half after retirement.

После выхода на пенсию его доход увеличился вдвое.

His revenue doubled after retirement.

Он ушёл на пенсию в возрасте 65 лет.

He retired at the age of 65.

- Я ухожу на пенсию.
- Я выхожу в отставку.

I'm retiring.

Том вышел на пенсию в шестьдесят семь лет.

Tom retired at the age of 67.