Translation of "осмотрел" in English

Он осмотрел дом.

He went over the house.

Врач осмотрел пациента.

The doctor examined the patient.

Он осмотрел комнату.

He looked around the room.

Врач осмотрел ребёнка.

The doctor examined the baby.

Доктор осмотрел Тома.

The doctor examined Tom.

Врач осмотрел моё горло.

The doctor examined my throat.

Он внимательно осмотрел меня.

He looked me over from head to foot.

Врач вас уже осмотрел?

Has the doctor examined you yet?

Господина Брауна осмотрел врач.

A doctor examined Mr. Brown.

Он осмотрел запчасти одну за другой.

He examined the spare parts one after another.

- Сами проверил лодку.
- Сами осмотрел лодку.

Sami inspected the boat.

Они не хотели, чтобы я его осмотрел.

They didn't want me to examine it.

Он взял зеркало и осмотрел свой язык.

- He picked up a mirror and examined his tongue.
- He picked up a mirror and looked at his tongue.

Врач осмотрел более пятидесяти пациентов в тот день.

The doctor examined over fifty patients that day.

Том осмотрел каждый угол в поисках своего кошелька.

Tom searched every nook and cranny of the house looking for his wallet.