Translation of "одолжили" in English

0.008 sec.

Examples of using "одолжили" in a sentence and their english translations:

То, что одолжили, надо возвращать.

You should return what you borrow.

Том и Мэри одолжили мне свой компьютер.

Tom and Mary lent me their computer.

Том и Мария одолжили мне свою машину.

Tom and Mary lent their car to me.

В прошлом году мы одолжили вам миллион евро на покупку техники.

Last years we lent you one million euros to buy machines.

- Зачем ты одолжил Тому столько денег?
- Зачем вы одолжили Тому столько денег?
- Зачем ты одолжил Тому так много денег?
- Зачем вы одолжили Тому так много денег?

- Why did you lend so much money to Tom?
- Why did you lend Tom so much money?

- Спасибо, что одолжили нам эту книгу.
- Спасибо, что одолжил нам эту книгу.

- Thank you for lending us the book.
- Thank you for lending the book to us.

- Сколько денег ты одолжил у Тома?
- Сколько денег вы одолжили у Тома?

How much money did you borrow from Tom?

- Спасибо, что одолжил мне эти деньги.
- Спасибо, что одолжили мне эти деньги.

Thank you for lending me this money.

- Он вернул деньги, которые вы ему одолжили?
- Он вернул деньги, которые ты ему одолжил?

Has he paid back the money you lent him?

- Зонтик, который вы мне одолжили, до сих пор у меня.
- Зонтик, который ты мне одолжил, до сих пор у меня.

I still have the umbrella you lent me.

- Ты мне одолжишь свой велосипед?
- Вы не одолжите мне свой велосипед?
- Ты не одолжил бы мне свой велосипед?
- Вы не одолжили бы мне свой велосипед?

Would you lend me your bicycle?