Translation of "одиночество" in English

0.004 sec.

Examples of using "одиночество" in a sentence and their english translations:

- Некоторые люди любят одиночество.
- Некоторым нравится одиночество.

Some people enjoy solitude.

Одиночество — школа мудрости.

Solitude is the school of wisdom.

Мне надоело одиночество.

I'm sick and tired of being lonely.

Одиночество — это независимость.

Solitude is independence.

Некоторым нравится одиночество.

Some people enjoy solitude.

Тома тяготит одиночество.

Tom is burdened by loneliness.

Некоторые люди любят одиночество.

Some people enjoy solitude.

Я не люблю одиночество.

I don't enjoy solitude.

Одиночество - судьба всех выдающихся людей.

- Loneliness is the lot of all outstanding spirits.
- Loneliness is the fate of all outstanding people.

Одиночество дарит жизнь, изоляция убивает.

Solitude vitalizes; isolation kills.

Также мы показываем одиночество в отношениях,

We also show loneliness in relationships,

Одиночество и изоляция влияют на здоровье.

Loneliness and isolation have profound health impacts.

Одиночество может являться причиной повышенного давления, депрессии,

It can lead to higher blood pressure, higher levels of depression,

и одиночество человека рассказано в этом фильме

and the loneliness of man is told in this movie

- Том предпочитает одиночество.
- Том предпочитает быть один.

Tom prefers to be alone.

Одиночество ведёт нас к общению с другими людьми,

Loneliness, it leads us to connection with other people,

Одинокие люди усугубляют своё одиночество тем, что боятся других.

Lonely people perpetuate their own loneliness through their fear of others.

Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи.

We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.

- Одиночество - это хорошо, но вам нужен кто-нибудь, кто сказал бы вам об этом.
- Одиночество - это хорошо. Но чтобы было кому сказать эту фразу, нужен собеседник.

Solitude is fine, but you need someone to tell you that solitude is fine.

Его одиночество было настолько глубоко, как глубок океан, что окружал его челн.

His loneliness was as deep as the blue of the ocean around his dugout canoe.

- Мне надоело одиночество.
- Я сыт по горло одиночеством.
- Я сыта по горло одиночеством.

I'm sick and tired of being lonely.