Translation of "номеров" in English

Сколько у Мэри телефонных номеров?

How many phone numbers does Mary have?

Сколько у неё телефонных номеров?

How many phone numbers has she got?

Более того, больничных номеров было недостаточно.

Hospital numbers were not enough, moreover.

Это комната № 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.

This is room No. 1025. Room service, please.

- Сколько у неё телефонов?
- Сколько у неё телефонных номеров?

How many phone numbers has she got?

В большинстве номеров есть балконы с видом на море.

Most of the rooms have balconies with sea views.

Размещение номеров и списков в нем есть отличный способ

Putting numbers and lists in there is a great way

- Сколько комнат в этом отеле?
- Сколько номеров в этой гостинице?

How many rooms are there in this hotel?

Я нашла у родителей дома стопку старых номеров журнала «National Geographic».

I found a stack of old National Geographic magazines at my parents' house.

Любезно со стороны принцессы пригласить нас в один из номеров в отеле, а, Луиджи?

Nice of the princess to invite us over to one of the hotel rooms, eh Luigi?

- В большинстве комнат не было мебели.
- В большинстве номеров не было мебели.
- Большая часть комнат была без мебели.
- Большая часть номеров была без мебели.
- Комнаты по по большей части были без мебели.
- Номера по по большей части были без мебели.

Most of the rooms were unfurnished.

- Том малость проголодался, так что он позвонил в рум-сервис и заказал гамбургер.
- Том слегка оголодал, так что он позвонил в обслуживание номеров и заказал гамбургер.

Tom was feeling peckish, so he rang room service and ordered a hamburger.

Я боюсь, что в настоящий момент нет свободных одноместных номеров, но вы можете забронировать двухместный номер по сниженному тарифу, если вам не нужно два завтрака, конечно.

There is no single room available at present, I'm afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.