Translation of "надежный" in English

Том довольно надежный.

Tom is quite reliable.

- На тебя можно положиться.
- Ты надежный.

You're dependable.

Насколько я могу судить, он честный и надежный.

- To the best of my knowledge, he is honest and reliable.
- As far as I know, he is honest and reliable.

Одно из важных различий между японцами и американцами — это то, что японцы склонны выбирать надежный путь в жизни, в то время как американцы предпочитают испытывать жизнь и бросать ей вызов.

One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.