Translation of "лаком" in English

Мы должны покрыть его лаком.

We must give it a coat of varnish.

Мэри редко пользуется лаком для ногтей.

Mary seldom uses nail polish.

Мама не разрешает мне красить ногти лаком.

Mum doesn't let me wear nail varnish.

- Мэри редко пользуется лаком для ногтей.
- Мэри редко красит ногти.

Mary seldom uses nail polish.

Если бы разница между порядком и хаосом, сохранением и гибелью была бы такая же как между высокими горами и глубокими долинами, такая же как между белой глиной и чёрным лаком, - мудрости бы не было места: глупый бы тоже справился.

If the difference between order and chaos or preservation and ruin were the same as that between high mountains and deep valleys, or between white clay and black lacquer, then wisdom would have had no place: stupidity would also have been alright.