Translation of "идиотских" in English

Мы избавимся от этих идиотских правил, как только сможем.

We'll do away with all these silly rules as soon as we can.

Посетители твоего блога сегодня оставили в нём кучу идиотских комментариев.

People left a lot of stupid comments on your blog today.

- Сейчас не время для дурацких шуток.
- Сейчас не время для идиотских шуток.

This isn't the time for stupid jokes.