Translation of "забудете" in English

Мы надеялись, что вы забудете.

We hoped you'd forget.

вы забудете дату в первую очередь

you will forget your date first

Это зрелище, которое вы не забудете.

It's a spectacle you won't forget.

Надеюсь, вы не забудете это сделать.

- I hope you remember to do that.
- I hope that you remember to do that.

Я знал, что вы не забудете Тома.

I knew you wouldn't forget Tom.

- Вы их не забудете.
- Ты их не забудешь.

You won't forget them.

Ни ты, ни она — вы не забудете того, что случилось.

Neither she nor you will forget what has happened.

- Надеюсь, ты не забудешь это сделать.
- Надеюсь, вы не забудете это сделать.

- I hope you remember to do that.
- I hope that you remember to do that.

- Я знал, что Вы не забудете их.
- Я знала, что Вы не забудете их.
- Я знала, что ты не забудешь их.
- Я знал, что ты не забудешь их.
- Я знал, что ты их не забудешь.
- Я знал, что вы их не забудете.

I knew you wouldn't forget them.

- Я знал, что ты меня не забудешь.
- Я знал, что вы меня не забудете.

I knew you wouldn't forget me.

- Я знал, что ты не забудешь Тома.
- Я знал, что вы не забудете Тома.

I knew you wouldn't forget Tom.

- Я знал, что ты его не забудешь.
- Я знал, что вы его не забудете.

I knew you wouldn't forget him.

- Однажды ты обо мне забудешь.
- Однажды вы обо мне забудете.
- Однажды ты забудешь обо мне.

You'll forget about me someday.

- Я не думал, что ты забудешь это сделать.
- Я не думал, что вы забудете это сделать.

I didn't think you'd forget to do that.

- Я преподам тебе урок, который ты никогда не забудешь.
- Я преподам вам урок, который вы никогда не забудете.

- I'll teach you a lesson that you won't forget.
- I'll teach you a lesson you won't forget.

- Я знала, что ты её не забудешь.
- Я знал, что ты её не забудешь.
- Я знал, что вы её не забудете.

I knew you wouldn't forget her.