Translation of "забудешь" in English

Однажды ты обо мне забудешь.

You'll forget about me someday.

Лучше запиши, а то забудешь.

You should write it down before you forget it.

Когда-нибудь ты меня забудешь.

You'll forget about me someday.

Со временем ты меня забудешь.

You'll eventually forget me.

Надеюсь, ты меня никогда не забудешь.

I hope you never forget me.

Обещай, что не забудешь меня, Том.

Promise you won't forget me, Tom.

Ты забудешь об этом когда-нибудь.

You'll forget about me someday.

- Однажды ты обо мне забудешь.
- Однажды вы обо мне забудете.
- Однажды ты забудешь обо мне.

You'll forget about me someday.

Не удивляйся, если вдруг забудешь, кто ты.

Don't be surprised if all of a sudden you forget who you are.

Я знал, что ты не забудешь Тома.

I knew you wouldn't forget Tom.

- Вы их не забудете.
- Ты их не забудешь.

You won't forget them.

- Я знала, что ты её не забудешь.
- Я знал, что ты её не забудешь.
- Я знал, что вы её не забудете.

I knew you wouldn't forget her.

Напиши на блокноте своё имя на случай, если забудешь его.

Put your name on the notebook in case you forget it.

- Надеюсь, ты не забудешь это сделать.
- Надеюсь, вы не забудете это сделать.

- I hope you remember to do that.
- I hope that you remember to do that.

- Я знал, что Вы не забудете их.
- Я знала, что Вы не забудете их.
- Я знала, что ты не забудешь их.
- Я знал, что ты не забудешь их.
- Я знал, что ты их не забудешь.
- Я знал, что вы их не забудете.

I knew you wouldn't forget them.

- Я знал, что ты меня не забудешь.
- Я знал, что вы меня не забудете.

I knew you wouldn't forget me.

- Я знал, что ты не забудешь Тома.
- Я знал, что вы не забудете Тома.

I knew you wouldn't forget Tom.

- Я знал, что ты его не забудешь.
- Я знал, что вы его не забудете.

I knew you wouldn't forget him.

- Я не думал, что ты забудешь это сделать.
- Я не думал, что вы забудете это сделать.

I didn't think you'd forget to do that.

- Я преподам тебе урок, который ты никогда не забудешь.
- Я преподам вам урок, который вы никогда не забудете.

- I'll teach you a lesson that you won't forget.
- I'll teach you a lesson you won't forget.

- Лучше запиши, а то забудешь.
- Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыл.
- Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыла.
- Вам следовало бы записать это, пока вы не забыли.

You should write it down before you forget it.