Translation of "вод" in English

Мы представили выходящие из вод Боденского озера руки Кармен.

We envisaged Carmen's hands rising out of Lake Constance,

Вода же усиливалась и весьма умножалась на земле; и ковчег плавал по поверхности вод.

For they overflowed exceedingly: and filled all on the face of the earth: and the ark was carried upon the waters.

И назвал Бог сушу землею, а собрание вод назвал морями. И увидел Бог, что это хорошо.

And God called the dry land, Earth; and the gathering together of the waters, he called Seas. And God saw that it was good.

И вошел Ной и сыновья его, и жена его, и жены сынов его с ним в ковчег от вод потопа.

And Noah went in and his sons, his wife and the wives of his sons with him into the ark, because of the waters of the flood.

Поскольку река Колорадо протекает через семь юго-западных штатов и через север Мексики, больше 35 миллионов человек зависят от её вод.

As the Colorado River spills through seven southwestern states and parts of Northern Mexico, more than 35 million people depend on its water.