Translation of "жена" in German

- Вас жена спрашивает.
- Тебя жена.
- Вам жена звонит.
- Тебе жена звонит.

Deine Frau ist am Telefon.

- Как твоя жена?
- Как поживает твоя жена?
- Как поживает Ваша жена?
- Как жена?
- Как Ваша жена?

- Wie geht's deiner Frau?
- Wie geht es Ihrer Frau?

- Жена знает?
- Жена-то знает?

- Weiß deine Frau davon?
- Weiß Ihre Frau davon?

- Моя жена беременна!
- Моя жена беременна.
- У меня жена беременна.

Meine Frau ist schwanger.

- Моя жена - врач.
- Моя жена — врач.

- Meine Frau ist eine Ärztin.
- Meine Frau ist Ärztin.

- Твоя жена дома?
- Ваша жена дома?

Ist deine Frau zu Hause?

- Где ваша жена?
- Где твоя жена?

Wo ist deine Frau?

- Жена врала мне.
- Жена соврала мне.

Meine Frau hat mich angelogen.

- Мария - моя жена.
- Мэри — моя жена.

Maria ist meine Frau.

- Моя жена сумасшедшая.
- Моя жена ненормальная.

Meine Frau ist verrückt.

- Как поживает твоя жена?
- Как жена?

- Wie geht es deiner Frau?
- Wie geht's deiner Frau?

- Моя жена - адвокат.
- Моя жена — адвокат.

Meine Frau ist Rechtsanwältin.

- Ты хорошая жена.
- Вы хорошая жена.

Du bist eine gute Gemahlin.

Как жена?

Wie gehts der Frau?

- Что жена сказала?
- Что сказала твоя жена?
- Что сказала Ваша жена?

Was hat deine Frau gesagt?

- Как моя жена?
- Как поживает моя жена?

Wie geht es meiner Frau?

- Жена знает?
- Ваша жена знает об этом?

Weiß Ihre Frau davon?

- Жена знает?
- Твоя жена знает об этом?

Weiß deine Frau davon?

- Твоя жена высокая?
- У тебя жена высокая?

- Ist deine Frau groß?
- Ist ihre Frau groß?

- Моя жена залилась слезами.
- Моя жена разрыдалась.

Meine Frau brach in Tränen aus.

- Как поживает Ваша жена, Том?
- Как твоя жена, Том?
- Как жена, Том?

Wie geht es deiner Frau, Tom?

- Твоя жена хорошо готовит?
- Ваша жена хорошо готовит?

- Ist deine Frau eine gute Köchin?
- Kann deine Frau gut kochen?

- Это твоя бывшая жена.
- Это Ваша бывшая жена.

Das ist deine Exfrau.

Я тебе больше не жена. Твоя жена Татоэба!

Ich bin nicht mehr deine Frau. Deine Frau ist Tatoeba!

- Это Эдита, моя жена.
- Это моя жена Эдита.

Das ist Edita, meine Frau.

- Чем занимается Ваша жена?
- Кем работает Ваша жена?

Was macht Ihre Frau beruflich?

- У тебя есть жена?
- У Вас есть жена?

- Hast du eine Ehefrau?
- Hast du einen Ehepartner?
- Hast du eine Frau?

- Мэри не жена Тома.
- Мэри не жена Тому.

Maria ist nicht Toms Frau.

- Что подумает твоя жена?
- Что подумает Ваша жена?

- Was wird deine Frau denken?
- Was wird Ihre Frau denken?

Жена Фатиха Портакала

Fatih Portakals Frau

Моя жена разрыдалась.

Meine Frau brach in Tränen aus.

Его сопровождала жена.

Er war in Begleitung seiner Frau.

Его жена - француженка.

- Seine Frau ist Französin.
- Seine Ehefrau ist Französin.

Мэри - жена Тома.

Marie ist Toms Frau.

Она моя жена.

Sie ist meine Frau.

Моя жена — вегетарианка.

Meine Frau ist Vegetarierin.

Жена меня убьёт.

- Meine Frau wird mich umbringen.
- Meine Frau bringt mich noch um.
- Meine Frau wird mich totschlagen.

Это моя жена.

Das ist meine Frau.

Моя жена сумасшедшая.

Meine Frau ist verrückt.

Моя жена - шведка.

Meine Frau ist Schwedin.

Моя жена беременна!

Meine Frau ist schwanger!

Его жена - шведка.

- Seine Frau ist eine Schwedin.
- Seine Frau ist Schwedin.

Моя жена - китаянка.

Meine Frau ist Chinesin.

Она - жена Алана.

Sie ist Alans Frau.

Моя жена — врач.

Meine Frau ist Ärztin.

Жена Тома — канадка.

Toms Frau ist Kanadierin.

Где твоя жена?

Wo ist deine Frau?

Вот моя жена.

Dies ist meine Frau.

Что жена сказала?

Was hat deine Frau gesagt?

Моя жена - итальянка.

Meine Ehefrau ist Italienerin.

Звонила жена Тома.

Toms Frau hat angerufen.

Жена Тома беременна.

Toms Frau ist schwanger.

Где моя жена?

Wo ist meine Frau?

Твоя жена работает?

- Arbeitet deine Frau?
- Arbeitet Ihre Frau?

Жена в курсе?

Weiß Ihre Frau davon?

Она его жена?

Ist das seine Frau?

Моя жена — палестинка.

Meine Frau ist Palästinenserin.

Моя жена готовит.

Meine Frau kocht gerade.

Моя жена - врач.

Meine Frau ist eine Ärztin.

Моя жена - полька.

Meine Frau ist Polin.

Ваша жена работает?

Arbeitet Ihre Frau?

Моя жена больна.

Meine Frau ist krank.

Моя жена волнуется.

Meine Frau macht sich Sorgen.