Translation of "важного" in English

Что тут такого важного?

What's so important?

Ничего важного не происходит.

Nothing much is happening.

В газете нет ничего важного.

There's nothing important in the paper.

Я жду очень важного звонка.

I'm waiting for a very important call.

Том не сказал ничего важного.

Tom didn't say anything important.

от чрезвычайно важного занятия — постоянно злиться.

from the very important business of being angry all the time.

Я все выходные ждал важного звонка.

I waited for an important call all weekend.

На основании этого маленького, но важного наблюдения,

Based on that one small but critical observation,

Нет долга более важного, чем сказать спасибо.

No duty is more imperative than saying thank you.

- Я жду один очень важный звонок.
- Я в ожидании очень важного звонка.
- Я жду очень важного звонка.

I'm waiting for a very important call.

на самом деле это только начало очень важного заболевания

this is actually just the beginning of a very important disease

- Нет ничего более важного, чем здоровье.
- Нет ничего важнее здоровья.

Nothing is more important than health.

- Ты не замечаешь более важного.
- Ты не видишь ситуацию в целом.

You're missing the bigger picture.

- Нет ничего важнее, чем дружба.
- Нет ничего важнее дружбы.
- Нет ничего более важного, чем дружба.

There is nothing more important than friendship.