Translation of "звонка" in English

0.005 sec.

Examples of using "звонка" in a sentence and their english translations:

- Никто не слышал звонка.
- Звонка никто не слышал.

Nobody heard the bell ring.

- Родители ждут вашего звонка.
- Родители ждут твоего звонка.

Your parents are expecting your call.

- Я ждала твоего звонка.
- Я ждал вашего звонка.

I've been expecting your call.

Я жду звонка.

I'm expecting a call.

- Я жду от тебя звонка.
- Я жду от вас звонка.

I'm expecting a call from you.

- Я жду звонка от Тома.
- Я жду от Тома звонка.

I'm expecting a call from Tom.

Том ждёт телефонного звонка.

Tom is waiting for a telephone call.

Меня поднял звук звонка.

I was roused by the sound of a bell.

Он ждёт телефонного звонка.

He is waiting for a telephone call.

Я жду телефонного звонка.

I'm waiting for a phone call.

Я просто жду звонка.

I'm just waiting for a call.

Я жду его звонка.

I'm waiting for his telephone call.

Том ждёт звонка Мэри.

Tom is waiting for Mary to call.

Они ждут моего звонка.

They're waiting for my call.

Сами ждал звонка Лейлы.

Sami waited for Layla's call.

Том не из тех, кто будет пахать от звонка до звонка.

- Tom is not exactly the 9-to-5 type.
- Tom isn't exactly the 9-to-5 type.

- Ты не слышал звонка в дверь?
- Вы не слышали звонка в дверь?

Didn't you hear the doorbell?

Я должен дождаться звонка Тома.

I have to wait for Tom's call.

Я жду очень важного звонка.

I'm waiting for a very important call.

Я жду звонка от Тома.

I'm waiting for a call from Tom.

Я жду от них звонка.

I'm expecting a call from them.

Я жду от него звонка.

I'm expecting a call from him.

Я сегодня утром жду звонка.

I'm expecting a phone call this morning.

Том ждёт от меня звонка.

Tom is expecting a call from me.

Он ждёт от неё звонка.

He's expecting a call from her.

Она ждёт от него звонка.

She's expecting a call from him.

Я все выходные ждал важного звонка.

I waited for an important call all weekend.

Преподаватель, не услышав звонка, продолжал говорить.

The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.

Он бы часами ждал её звонка.

He would wait for hours for her call.

Том и Мэри ждут твоего звонка.

Tom and Mary are waiting for your call.

Я не слышал звонка в дверь.

I didn't hear the doorbell.

Код страны для звонка в Италию — 39.

The country code for calling Italy is 39.

Как сменить мелодию звонка в мобильном телефоне?

How do I change my cell phone's ringtone?

- Я жду один очень важный звонок.
- Я в ожидании очень важного звонка.
- Я жду очень важного звонка.

I'm waiting for a very important call.

- Ты мне зачем позвонил?
- Какова причина твоего звонка?

What's the reason that made you call me?

Том уже получил три телефонных звонка с угрозами.

Tom has already gotten three threatening phone messages.

Том вошёл в класс через три минуты после звонка.

Tom came into the classroom three minutes after the bell had rung.

- Я жду его звонка.
- Я жду, когда он позвонит.

I'm waiting for his telephone call.

Вчера ночью я остался дома, чтобы ожидать твоего звонка.

Last night, I stayed home waiting for you to call.

- Она ждала, что он позвонит.
- Она ждала его звонка.

She waited for him to call.

- Меня поднял звук звонка.
- Я проснулся от звука колокола.

I was roused by the sound of a bell.

- Том ждал звонка от Мэри.
- Том ждал, пока Мэри не позвонит.

Tom waited for Mary to call.

Том знал, что было слишком поздно для звонка, но он всё равно позвонил.

Tom knew it was too late to call, but he called anyway.

- Мы все выходные были дома, и телефон ни разу не зазвонил.
- Мы были дома все выходные и не сделали ни одного телефонного звонка.

We were home all weekend, and not once did the phone ring.

Если вам трудно просыпаться по утрам, поставьте свою мелодию телефонного звонка в качестве будильника. И тогда по утрам вам будет казаться, что вам звонят.

If you find it hard to wake up in the morning, then set your ringtone as your alarm. Then it will seem to you that you are being called.