Translation of "жду" in English

Жду.

- I'm waiting.
- I am waiting.

- Я ожидаю.
- Я жду.
- Жду.

- I'm waiting.
- I am waiting.

- Я жду тебя.
- Я жду вас.
- Я Вас жду.

I'm waiting for you.

- Жду от вас новостей.
- Жду ответа.
- Жду Вашего ответа.

I'm looking forward to hearing from you.

- Я жду вас.
- Я вас жду.
- Я Вас жду.

I'm waiting for you.

- Я жду Вашего ответа.
- Я жду твоего ответа.
- Я жду вашего ответа.
- Жду твоего ответа.
- Жду вашего ответа.

I'm waiting for your answer.

- Я жду её.
- Я её жду.

I'm waiting for her.

- Я жду вас.
- Я вас жду.

I'm waiting for you.

- Я жду его.
- Я его жду.

I'm waiting for him.

- Жду твоего письма.
- Жду вашего письма.

I'm waiting for your letter.

- Я друга жду.
- Я подругу жду.

I'm waiting for a friend.

- Я жду поезда.
- Я жду поезд.

I'm waiting for the train.

Жду подробностей.

I expect details.

- Я жду свою девушку.
- Я жду свою подругу.
- Я жду подругу.

- I'm waiting for my friend.
- I'm waiting for my girlfriend.

- Я жду Вашего ответа.
- Жду вашего ответа.

I'm waiting for your answer.

- Я жду свою маму.
- Я жду маму.

I'm waiting for my mother.

- Жду вас здесь.
- Я жду вас здесь.

- I'll wait for you in here.
- I'm waiting for you here.

- Я жду свою подругу.
- Я жду подругу.

- I'm waiting for my friend.
- I am waiting for my friend.

- Я уже давно жду.
- Я давно жду.

I've been waiting a long time.

- Я уже давно вас жду.
- Я давно тебя жду.
- Я давно вас жду.
- Я давно Вас жду.

I've been waiting a long time for you.

- Я жду своего друга.
- Я жду своего парня.
- Я жду своего молодого человека.

- I'm waiting for my friend.
- I'm waiting for my boyfriend.

- Я жду свою девушку.
- Я жду свою подругу.

I'm waiting for my girlfriend.

- Я жду моего водителя.
- Я жду своего водителя.

- I am waiting for my driver.
- I'm waiting for my driver.

- Я жду его ответа.
- Я жду её ответа.

- I'm waiting for his response.
- I'm waiting for her response.
- I'm waiting for her answer.

- Я вас не жду.
- Я тебя не жду.

I'm not waiting for you.

- Я жду твоей помощи.
- Я жду вашей помощи.

- I'm waiting for your assistance.
- I'm waiting for your help.

- Я так долго жду.
- Я так давно жду.

I've been waiting for such a long time.

- Я жду этой поездки.
- Я жду этого путешествия.

I'm waiting for this trip.

- Я жду твою жену.
- Я жду вашу жену.

I'm waiting for your wife.

- Я жду вас здесь.
- Я жду тебя здесь.

I'm waiting for you here.

- Я жду её письма.
- Я жду письма от неё.
- Я жду от неё письмо.
- Я жду от неё письма.

- I am expecting a letter from her.
- I'm expecting a letter from her.

Жду новых сообщений.

I'm looking forward to hearing from you soon.

Я жду автобус.

- I'm waiting for the bus.
- I am waiting for the bus.

Жду не дождусь.

I can hardly wait.

Я жду ребёнка.

- I am pregnant.
- I'm expecting.

Я жду тебя.

I'm waiting for you.

Я жду звонка.

I'm expecting a call.

Я жду Годо.

I'm waiting for Godot.

Жду тебя внизу.

I'll wait for you downstairs.

Я жду здесь.

I'm waiting here.

Жду уже полчаса.

I have already waited for half an hour.

Я давно жду.

I've been waiting a long time.

Я жду объяснений.

I'm waiting for an explanation.

Я жду ответа.

I'm waiting for an answer.

Я жду обеда.

I'm waiting for lunch.

Я жду трамвая.

I'm waiting for the trolley.

Жду твоего ответа.

- I'm waiting for your answer.
- I've been waiting for your answer.

Я жду её.

I'm waiting for her.

Я жду дома.

I'm waiting at home.

Я жду одобрения.

I am waiting for approval.

Я жду вдохновения.

I'm awaiting inspiration.

Я не жду.

- I'm not waiting.
- I am not wating.

Я жду Тома.

I'm waiting for Tom.

Я их жду.

I'm waiting for them.

Я вас жду.

I'm waiting for you.

Я жду маму.

I'm waiting for my mother.

Жду твоего письма.

I'm waiting for your letter.

Жду вашего ответа.

I hope to hear from you.

Я жду поезда.

- I'm waiting for the train.
- I'm waiting for a train.
- I am waiting for the train.

Я жду троллейбус.

I'm waiting for the trolley.

Я жду официанта.

I'm waiting for the waiter.

Я её жду.

I'm waiting for her.

Я жду поезд.

I'm waiting for a train.

Я Вас жду.

I'm waiting for you.

Я его жду.

I'm waiting for him.

- Я жду её письма.
- Я жду от неё письмо.
- Я жду от неё письма.

I'm expecting a letter from her.

- Я жду от него письмо.
- Я жду его письма.
- Я жду от него письма.

- I am expecting a letter from him.
- I'm expecting a letter from him.

- Я жду своего парня.
- Я жду своего молодого человека.

I'm waiting for my boyfriend.

- Я жду его звонка.
- Я жду, когда он позвонит.

I'm waiting for his telephone call.

- Я жду тебя в Берлине.
- Жду тебя в Берлине.

I'm waiting for you in Berlin.

- Я всё ещё жду.
- Я до сих пор жду.

I'm still waiting.

- Я тебя битый час жду.
- Битый час тебя жду!

I've been waiting for you for a whole hour.

- Я жду возвращения Тома.
- Я жду, когда вернётся Том.

I'm waiting for Tom to return.

- Я жду, когда откроется магазин.
- Я жду открытия магазина.

I am waiting for the store to open.

- Жду этого с нетерпением.
- Я с нетерпением жду этого.

- I'm looking forward to it.
- I look forward to it.

- Я жду от тебя ответа.
- Я жду твой ответ.

- I'm waiting for your answer.
- I await an answer from you.

- Я жду тебя у входа.
- Жду тебя у входа.

I'll wait for you at the entrance.

- Я жду вас у входа.
- Жду вас у входа.

I'll wait for you at the entrance.

- Я жду Вас у входа.
- Жду Вас у входа.

I'll wait for you at the entrance.

- Я жду ответ от него.
- Я жду от него ответа.
- Я жду от неё ответа.

I'm waiting for a response from him.