Translation of "Эдо" in English

Самурай эпохи Эдо носил два меча.

A samurai in the Edo era carried two swords.

Это обычай берёт начало в периоде Эдо.

This custom dates from the Edo period.

Когда-то люди добирались из Эдо в Киото пешком.

In former days people walked from Edo to Kyoto.

Группа иностранцев прибыла в Эдо, то есть в Токио.

- A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.
- A group of foreigners arrived in Edo, that is to say Tokyo.
- A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.

В то же время, для того чтобы соединить силы с союзниками он с 30,000 человек выдвинулся из Эдо,

At the same time, he departed from Edo with his own host of about 30,000 on a forced march,