Translation of "Технология" in English

Эта технология невероятна!

This technology is an incredible thing!

Технология постоянно развивается.

Technology progresses steadily.

но технология есть.

but the technology is there.

Это технология третьего поколения.

This is a third-generation technology.

Технология решила множество проблем.

Technology solved many of the problems.

3D-печать — это процесс, технология,

3D printing is a process, a technology,

Технология не такая, как есть,

The technology isn't as there compared to,

больше, чем технология, которая строится,

more so than the technology being built,

Я понимаю, что технология изменилась,

I understand technology's changed,

Я думаю, что это замечательная технология,

I think it's an exciting new technology

люди — это проблема, а технология — решение.

human beings are the problem and technology is the solution.

Современная технология способна и на большее.

Now, technology today can do even more.

Наша технология замечательна при обнаружении крови,

Our system may be extraordinary at finding blood.

«Эта технология подарила моей дочери улыбку».

"This technology gave my daughter her smile."

как хорошая технология, допустим, Северная Америка.

as good technology as, let's say North America.

- Эта технология радикальным образом понизит цену солнечной энергии.
- Эта технология резко снизит цену солнечной энергии.

This technology will drastically lower the cost of solar energy.

К чему же приведёт нас эта технология?

So where is this technology taking us?

Но когда я слышу выражение «гуманная технология»,

But when I hear the expression "humane technology,"

Технология движется так быстро в эти дни

Technology is moving so fast these days

они думают, что есть технологии. Технология не все

they think that there is technology. Technology wasn't everything

мы думаем, что мы впереди как технология, верно?

we think we are ahead as technology, right?

Да, их технология анализирует то, что вы говорите

Yes, their technology dissects what you're saying

Вы спросите: как эта технология может быть выше ВВП?

And this technology, you can say, how can it be bigger than the GDP?

наша технология позволяет это сделать? Нет, это не так.

does our technology allow for this? No it doesn't.

Лишь через пять-десять лет технология достигнет необходимого уровня.

It will take five to ten years for the technology to be ready.

если наша технология достигла достаточного уровня, чтобы выйти в космос

if our technology has reached enough levels to go into space

Технология сама по себе бессмысленна, пока она не служит человечеству.

Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.

Я не думаю, что технология может предоставить нам всё, что нам нужно.

- I don't think that technology provides us with everything we need.
- I don't think technology provides us with everything we need.

Пока наша технология не позволяет этого, поэтому мы должны правильно принимать данные NAS.

For now our technology does not allow this, so we have to accept the data of NASA correctly.

Более того, эта технология не может быть использована даже во многих классах в нашей стране.

Moreover, this technology cannot be used even in many classes in our country.