Translation of "понимаю" in English

0.011 sec.

Examples of using "понимаю" in a sentence and their english translations:

- Понимаю.
- Я понимаю.

- I understand.
- I understand!

Понимаю.

- I got it.
- I get it.
- I do understand.

- Я понимаю это.
- Я понимаю.
- Это я понимаю.

- I understand.
- I understand that.
- I understand this.

- Я примерно понимаю.
- Приблизительно понимаю.

I sort of understand.

- Теперь я понимаю.
- Теперь понимаю.

- I understand now.
- Now I understand.
- Now I get it.

- Я не понимаю.
- Не понимаю.

- I don't get it.
- I do not understand.
- I don't understand.

- Кажется, понимаю.
- Думаю, я понимаю.

- I think I understand.
- I think that I understand.

- Отлично понимаю.
- Я прекрасно понимаю.

I totally understand.

- Кажется, я понимаю.
- Кажется, понимаю.

- I think I understand.
- I think that I understand.

- Я тебя понимаю.
- Понимаю тебя.

- I understand you.
- I get your point.

- Конечно, я понимаю.
- Конечно понимаю!

- Of course, I understand.
- Of course I understand.

- Я вас понимаю.
- Понимаю вас.

- I understand you.
- I understand you!

- Прекрасно понимаю.
- Очень хорошо понимаю.

I understand very well.

- Я вас понимаю.
- Я тебя понимаю.

- I understand you.
- I understand you!

- Я понимаю Тома.
- Я Тома понимаю.

I understand Tom.

- Я понимаю их.
- Я их понимаю.

I understand them.

- Я его понимаю.
- Я понимаю его.

I understand him.

- Я её понимаю.
- Я понимаю её.

I understand her.

- Хорошо, я понимаю.
- Ладно, я понимаю.

OK, I understand.

- Я его понимаю.
- Это я понимаю.

I understand it.

Я понимаю.

And I get it.

Прекрасно понимаю.

I understand perfectly.

Кажется, понимаю.

- I think I understand.
- I have the feeling that I understand.
- I think that I understand.

Не понимаю.

Don't understand.

Конечно понимаю!

Of course I understand.

- Думаю, теперь я понимаю.
- Теперь я, кажется, понимаю.
- Кажется, теперь понимаю.

- I think I understand now.
- I think that I understand now.

- Я вроде как понимаю.
- Я примерно понимаю.

I sort of understand.

- Я понимаю французский.
- Я понимаю по-французски.

I understand French.

- Я понимаю, что ты хочешь сказать.
- Я понимаю, что вы хотите сказать.
- Понимаю тебя.
- Понимаю вас.
- Я понимаю, о чём ты.
- Я понимаю, о чём вы.

- I got what you mean.
- I understood what you meant.
- I understand what you meant.
- I get your point.

- Даже я не понимаю.
- Я сам не понимаю.
- Я сама не понимаю.

Even I don't understand.

- Я вас не понимаю.
- Я не понимаю вас.
- Я Вас не понимаю.

- I do not understand you.
- I don't understand you.
- I don't get you.
- I don't understand you people.

- Я вас не понимаю.
- Я тебя не понимаю.
- Я Вас не понимаю.

- I do not understand you.
- I don't understand you.

- Я понимаю твой язык.
- Я понимаю ваш язык.
- Я понимаю по-вашему.

I understand your language.

- Я понимаю причину.
- Я понимаю, в чём причина.
- Я понимаю причину этого.

I understand the reason for it.

- Я понимаю твои чувства.
- Я понимаю, что ты чувствуешь.
- Я понимаю ваши чувства.
- Я понимаю, что вы чувствуете.

I understand your feelings.

- Простите, я не понимаю.
- Извините меня, я не понимаю.
- Прости, я не понимаю.

- Sorry, I don't understand.
- I'm sorry, I don't understand.
- Excuse me, I don't understand.

- Я понимаю ваш гнев.
- Я понимаю твой гнев.

I understand your anger.

- Этого я не понимаю.
- Я этого не понимаю.

- I don't get it.
- I don't understand this.
- I don't understand it.
- I don't get this.
- I don't understand that.
- I'm not getting this.

- Я понимаю ваш язык.
- Я понимаю по-вашему.

I understand your language.

- Я вас не понимаю.
- Я не понимаю вас.

I do not understand you.

- Я его не понимаю.
- Я не понимаю его.

I don't understand him.

- «Понимаешь?» — «Ничего не понимаю».
- «Понимаешь?» – «Совсем не понимаю».

"Do you understand?" "I don't understand at all."

- Я вас не понимаю.
- Я тебя не понимаю.

- I do not understand you.
- I don't understand you.

- Я понимаю вашу озабоченность.
- Я понимаю твоё беспокойство.

I understand your concerns.

- Не уверен, что понимаю.
- Не уверена, что понимаю.

- I'm not sure I understand.
- I'm not sure that I understand.

- Я понимаю русский язык.
- Я понимаю по-русски.

I understand Russian.

- Я понимаю твою ситуацию.
- Я понимаю вашу ситуацию.

I understand your situation.

- Не понимаю я мужчин.
- Я не понимаю мужчин.

I just don't get the way that men think.

- Я понимаю вашу проблему.
- Я понимаю твою проблему.

I understand your problem.

- Я её не понимаю.
- Я не понимаю её.

I don't understand her.

- Я не понимаю Тома.
- Не понимаю я Тома.

I don't understand Tom.

- Я ничего не понимаю.
- Я ничегошеньки не понимаю.

- I don't understand anything.
- I don't understand a thing.
- I'm not understanding anything.

- Простите, я не понимаю.
- Извини, я не понимаю.

I'm sorry, I don't understand.

- Я вас не понимаю.
- Я Вас не понимаю.

- I do not understand you.
- I don't understand you.

- Тома только я понимаю.
- Я одна понимаю Тома.

I'm the only one who understands Tom.

- Тома только я понимаю.
- Я один понимаю Тома.

I'm the only one who understands Tom.

- Я понимаю твой французский.
- Я понимаю Ваш французский.

I understand your French.

Я это понимаю.

I get it.

Теперь я понимаю.

I understand now.

Нет, не понимаю.

No, I don't understand.

Я понимаю риски.

I understand the risks.

Да, я понимаю!

- Yes, I understand.
- Yes, I understand!

Я примерно понимаю.

I sort of understand.

Я понимаю это.

- I get it.
- I understand it.

Я понимаю турецкий.

I understand Turkish.

А, теперь понимаю.

Oh, now I understand.

«Я не понимаю».

"I don't understand."

Я не понимаю.

- I don't get it.
- I do not understand.
- I don't understand.
- I didn't realise.
- I didn't understand.
- I did not understand.