Translation of "Рановато" in English

- Мы немного рано.
- Мы рановато.
- Мы рановато пришли.

We're a little early.

Том рановато пришёл.

Tom was a little early.

Рановато ещё праздновать.

- It's a little early to celebrate.
- It's a bit early to celebrate.

Это рановато делать.

It's little too early to do that.

- Я знаю, что Тому рановато это делать.
- Я знаю, что Тому рановато этим заниматься.

- I know that Tom is a little too young to be doing that.
- I know Tom is a little too young to be doing that.

Не рановато ли Вам этим заниматься?

Aren't you a little young to be doing this?

Сейчас несколько рановато пить спиртное, не правда ли?

It's a bit early to be drinking, isn't it?

Тебе не кажется, что с Томом еще рановато об этом говорить?

Don't you think it's still a little too early to talk to Tom about this?

- Не слишком ли ты юн для таких дел?
- Не слишком ли ты юн, чтобы это делать?
- Не рановато ли Вам этим заниматься?
- Не маловат ли ты, чтобы этим заниматься?
- Не маловата ли ты, чтобы этим заниматься?
- Не рановато ли тебе этим заниматься?

Aren't you a little young to be doing this?