Translation of "рано" in English

0.015 sec.

Examples of using "рано" in a sentence and their english translations:

- Ты рано.
- Вы рано.

- You are early.
- You're early.

Рано.

It's early.

- Ты рано.
- Ты рано пришёл.
- Ты рано пришла.

- You are early.
- You're here early.
- You're early.

- Я рано встал.
- Я рано встала.
- Я рано проснулся.
- Я рано проснулась.

I woke up early.

- Ты рано встал?
- Вы рано встали?
- Ты рано встала?

Did you get up early?

- Ты почему рано?
- Вы почему рано?
- Почему ты рано?

Why are you early?

- Ты очень рано.
- Вы очень рано.

- You've arrived too early.
- You're very early.

- Я встаю рано.
- Я просыпаюсь рано.

I wake up early.

Джейн рано ложится и рано встаёт.

Jane goes to bed early and gets up early.

- Я встал рано.
- Я рано встал.

I got up early.

- Пока рано говорить.
- Рано пока говорить.

It's too early to tell yet.

- Джек рано встал.
- Джек встал рано.

Jack got up early.

- Папа рано пришёл.
- Папа рано вернулся.

Dad came home early.

- Ты рано вернулся.
- Вы рано вернулись.

You're back early.

- Я встаю рано.
- Я рано встаю.

I get up early.

- Ты опять рано.
- Вы опять рано.

You're early again.

- Том встаёт рано.
- Том рано встаёт.

- Tom gets up early.
- Tom is an early riser.

- Весна пришла рано.
- Весна наступила рано.

Spring has arrived early.

- Он рано встаёт.
- Он рано встает.

He gets up early.

- Том встал рано.
- Том рано встал.

Tom was up early.

- Мальчик рано проснулся.
- Мальчик проснулся рано.

The boy woke up early.

- Хорошо вставать рано.
- Рано вставать хорошо.

It is good to get up early.

- Ты рано пришёл.
- Ты рано пришла.

You're here early.

- Ты сегодня рано.
- Вы сегодня рано.

You arrived early today.

- Ты слишком рано приехал.
- Вы слишком рано приехали.
- Ты слишком рано пришёл.
- Вы слишком рано пришли.
- Ты слишком рано пришла.
- Ты слишком рано приехала.

- You've arrived too early.
- You got here too early.

Вставай рано.

Get up early.

Слишком рано.

- It's too early.
- It's too soon.

Мы рано.

We're early.

Том рано.

- Tom's early.
- Tom is early.

Они рано.

They're early.

Я рано.

I'm early.

Вы рано.

- You are early.
- You're early.

Я рано?

Am I early?

Ещё рано.

- It is still too early.
- It's still early.

Слишком рано?

Too soon?

Мы рано?

Are we early?

- Тому рано вставать.
- Тому надо рано вставать.
- Тому приходится рано вставать.

Tom has to get up early.

- Ты пришла слишком рано.
- Ты пришёл слишком рано.
- Вы пришли слишком рано.
- Ты слишком рано пришёл.
- Вы слишком рано пришли.

You've come too early.

- Вы приехали слишком рано.
- Ты прибыл слишком рано.
- Ты слишком рано приехал.
- Вы слишком рано приехали.
- Ты слишком рано приехала.

You've arrived too early.

- Он приехал слишком рано.
- Он прибыл слишком рано.
- Он явился слишком рано.
- Он слишком рано приехал.

He arrived too early.

- Мы ушли рано утром.
- Мы вышли рано утром.
- Мы уехали рано утром.
- Мы выехали рано утром.

We left early in the morning.

- Я встал слишком рано.
- Я слишком рано встал.
- Я слишком рано встала.
- Я встала слишком рано.

I got up too early.

- Ещё рано ложиться.
- Ещё рано ложиться спать.

- It's too early to go to bed.
- It is too early to go to bed.

- Мой дедушка рано встаёт.
- Дедушка рано встаёт.

My grandfather gets up early.

- Им нужно рано вставать.
- Им рано вставать.

They need to get up early.

Мне трудно рано ложиться и рано вставать.

It is hard for me to keep early hours.

- Том снова рано.
- Том опять рано пришёл.

Tom is early again.

- Мне надо рано вставать.
- Мне рано вставать.

I have to get up early.

- Мой дедушка рано просыпается.
- Дедушка рано просыпается.

My grandfather gets up early.

- Том рано ложится спать.
- Том рано ложится.

Tom goes to bed early.

- Я рано вышла замуж.
- Я рано женился.

I married young.

- Я рано ложусь спать.
- Я рано ложусь.

I go to bed early.

- Тому ещё рано курить.
- Тому рано курить.

Tom isn't old enough to smoke.

- Они пришли слишком рано.
- Они прибыли слишком рано.
- Они явились слишком рано.

They arrived too soon.

- Я просыпаюсь очень рано.
- Я очень рано встаю.
- Я очень рано просыпаюсь.

I wake up very early.

- Ты чего так рано?
- Ты чего так рано пришёл?
- Вы чего так рано пришли?
- Вы чего так рано?

Why are you here so early?

- Зимой рано темнеет.
- Зимой ночь наступает рано.
- Зимой темнеет раной.
- Зимой рано смеркается.

- In the winter, it gets dark early.
- In winter night falls early.

- Она привыкла вставать рано.
- Она привыкла рано вставать.

- She is used to getting up early.
- She's used to getting up early.

- Мы должны уйти рано.
- Мы должны рано уйти.

We must leave early.

- Я привык рано ложиться.
- Я привыкла рано ложиться.

- I've got used to going to bed early.
- I've gotten used to going to bed early.

- Я прибыл слишком рано.
- Я слишком рано приехал.

I arrived too early.

- Я просыпаюсь очень рано.
- Я очень рано просыпаюсь.

I wake up very early.

- Ты рано пришёл домой.
- Вы рано пришли домой.

You're home early.

- Он обычно вставал рано.
- Он обычно рано вставал.

He used to get up early.

- Завтра мне рано вставать.
- Я завтра рано встану.

I will get up early tomorrow.

- Он рано пошел спать.
- Он рано лёг спать.

He went to bed early.

- Вы приехали слишком рано.
- Вы пришли слишком рано.

- You've arrived too early.
- You've come too early.

- Ты приехал слишком рано.
- Ты прибыл слишком рано.

- You've arrived too early.
- You arrived too early.

- Я сегодня рано встал.
- Я сегодня рано встала.

- I got up early today.
- I woke up early today.

- Мы должны уйти рано.
- Нам придется уйти рано.

We've got to leave early.

- Я привык рано вставать.
- Я привыкла рано вставать.

I'm accustomed to getting up early.

- Ты сегодня ужасно рано.
- Вы сегодня ужасно рано.

You're here awfully early today.

Кто рано ложится и рано встаёт, живёт долго.

People who go to bed early and get up early live a long time.

- Я пришёл домой рано.
- Я рано пришёл домой.

I came home early.

Рано ложиться и рано вставать полезно для здоровья.

To keep early hours makes you healthy.