Translation of "пришёл" in English

0.010 sec.

Examples of using "пришёл" in a sentence and their english translations:

- Том пришёл.
- Пришёл Том.

Tom came.

- Когда пришёл Том?
- Когда Том пришёл?

When did Tom come?

- Господин Смит пришёл.
- Пришёл господин Смит.

Mr. Smith came.

- Кто пришёл сюда?
- Кто сюда пришёл?

Who came here?

- Смотри, кто пришёл.
- Смотрите, кто пришёл.

Look who's there.

Том пришёл?

Did Tom come?

Он пришёл!

He has come!

Он пришёл.

He came.

Я пришёл.

I came.

Он пришёл?

- Has he come yet?
- Has he arrived yet?
- Has he come?

Почтальон пришёл?

Has the mailman already come?

Том пришёл.

Tom has come.

Пришёл Рамуду.

Ramudu came.

Пришёл лифтёр.

The lift engineer came.

Кто пришёл?

Who has come?

Священник пришёл.

The priest has come.

- Твой отец уже пришёл?
- Ваш отец уже пришёл?
- Отец уже пришёл?

Has your father come yet?

- Том пришёл извиниться.
- Том пришёл попросить прощения.
- Том пришёл просить прощения.

Tom came to apologize.

- Том пришёл тебя повидать.
- К тебе пришёл Том.
- Том пришёл вас повидать.
- К вам пришёл Том.

Tom has come to see you.

- Он только что пришёл.
- Он только пришёл.

He just came.

- Возвращайся туда, откуда пришёл.
- Иди откуда пришёл.

- Just go back to where you came from.
- Go back to where you came from.

- Я пришёл извиниться.
- Я пришёл попросить прощения.

- I came to apologize.
- I've come to apologize.
- I've come to apologise.

- Я немного рано пришёл.
- Я пришёл пораньше.

I was a little early.

- Я пришёл, чтобы увидеть тебя.
- Я пришёл навестить тебя.
- Я пришёл увидеться с вами.
- Я пришёл тебя навестить.
- Я пришёл вас навестить.

I came to see you.

- Я пришёл поблагодарить тебя.
- Я пришёл сказать тебе спасибо.
- Я пришёл вас поблагодарить.
- Я пришёл сказать вам спасибо.

I came to thank you.

- Ты знаешь, зачем я пришёл?
- Вы знаете, зачем я пришёл?
- Знаешь, зачем я пришёл?
- Знаете, зачем я пришёл?

Do you know why I came?

- Том пришёл, чтобы спасти меня.
- Том пришёл спасти меня.
- Том пришёл меня спасать.

Tom came to save me.

- Я пришёл за тобой.
- Я пришёл за вами.

I came for you.

- Пришёл твой друг Том.
- Пришёл ваш друг Том.

Your friend Tom is here.

- Том, смотри, кто пришёл.
- Том, посмотри, кто пришёл.

Tom, look who's here.

- Я пришёл вас повидать.
- Я пришёл тебя повидать.

- I've come to see you.
- I came to see you.

- Том пришёл с вами?
- Том с тобой пришёл?

Did Tom come with you?

- Ты пришёл меня арестовывать?
- Ты пришёл меня арестовать?

Are you here to arrest me?

- Том пришёл домой поздно.
- Том поздно пришёл домой.

- Tom came home late.
- Tom got home late.

- Он пришёл в себя.
- Он пришёл в сознание.

He recovered his sanity.

- К тебе Том пришёл.
- К вам Том пришёл.

Tom is here to see you.

- Том пришёл тебя увидеть.
- Том пришёл тебя повидать.

Tom has come to see you.

- Никто сюда не пришёл.
- Сюда никто не пришёл.

- Nobody came here.
- No one came here.

- Я пришёл домой рано.
- Я рано пришёл домой.

I came home early.

- Том пришёл с другом.
- Том пришёл с приятелем.

Tom came with a friend.

- Том пришёл тебя поддержать.
- Том пришёл вас поддержать.

Tom is here to support you.

- Пациент пришёл в себя.
- Пациент пришёл в сознание.

The patient has regained consciousness.

- Том, конечно, не пришёл.
- Том, естественно, не пришёл.

Of course Tom didn't come.

- Он пришёл полтретьего.
- Он пришёл в половине третьего.

He came at 2:30.

- Я пришёл вас поздравить.
- Я пришёл тебя поздравить.

I came to congratulate you.

Поезд наконец пришёл.

The train finally arrived.

Он уже пришёл?

- Has he come yet?
- Has he already come?

Он пришёл первым.

- He was the first to come.
- He came first.

Интересно, кто пришёл.

I wonder who has come.

Кто-то пришёл.

- Someone was coming!
- Someone came.

Мальчик пришёл домой.

- The boy has come home.
- The boy came home.

Америка, я пришёл!

America, here I come!

Почтальон уже пришёл?

Has the mailman already come?

Том пришёл последним.

Tom was the last to arrive.

Кто-нибудь пришёл?

- Did anybody come?
- Did anyone come?

Том пришёл помочь.

Tom came to help.

Я пришёл извиниться.

I'm here to apologize.

Я пришёл, мам!

I'm home, Mom!

Том сам пришёл.

Tom came by himself.

Ты пришёл поздно.

You came in late.

Покупатель не пришёл.

The customer did not come.

Никто не пришёл.

- Nobody came.
- No one came.
- No one has come.

Зачем Том пришёл?

Why did Tom come?

Смотри! Поезд пришёл!

Look! The train has arrived!

Он не пришёл.

He did not come.

Том пришёл один.

Tom came alone.

Он поздно пришёл.

He arrived late.

Автобус пришёл пустым.

The bus arrived empty.

Господин Смит пришёл.

Mr. Smith came.

Кто-то пришёл!

Someone was coming!

Том пришёл вторым.

Tom came second.

Том пришёл домой.

- Tom came home.
- Tom got home.

Том пришёл следующим.

Tom came next.

Он наконец пришёл.

At last, he came.

Том наконец пришёл.

Tom finally arrived.