Translation of "Присмотри" in English

Присмотри за сумками.

Keep an eye on the bags.

Присмотри за ней.

Look after her.

Пожалуйста, присмотри за детьми.

Please watch the kids.

Присмотри за Томом, ладно?

Look after Tom, will you?

Присмотри немного за моей сумкой.

Keep an eye on my bag for a while.

Присмотри за детьми сегодня днем.

Look after the children this afternoon.

Присмотри за моим багажом, пожалуйста.

Please look after my luggage.

- Присмотри за ним.
- Присмотрите за ним.

Look after him.

Останься тут и присмотри за ним.

Stay here and look after him.

Останься тут и присмотри за ней.

Stay here and look after her.

Останься здесь и присмотри за Томом.

Stay here and look after Tom.

Присмотри за братом, пока меня нет.

Look after your brother while I'm gone.

Присмотри за кошкой, пока меня нет.

Look after the cat while I'm away.

Присмотри за домом, пока нас не будет, ладно?

- Would you look after the place while I'm out?
- Look after the place while we're out, OK?

Присмотри за моей сумкой, пока я покупаю билет.

Keep an eye on my bag while I buy a ticket.

Я схожу за билетами, присмотри пока за чемоданами.

I'm going to go buy a ticket, so please watch my bags for a minute.

Присмотри за моим чемоданом, пока я покупаю билет.

Keep an eye on my suitcase while I get my ticket.

Пока я покупаю билеты, присмотри, пожалуйста, за моим чемоданом.

Keep an eye on my suitcase while I get my ticket.

Присмотри за моим чемоданом, пока я покупаю себе билет.

Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.

- Присмотри за сумками.
- Приглядывай за сумками.
- Приглядывайте за сумками.
- Присмотрите за сумками.

Keep an eye on the bags.

- Присмотри за кошкой, пока меня нет.
- Присмотрите за кошкой, пока меня нет.

Look after the cat while I'm away.

- Присмотри за братом, пока меня нет.
- Присмотрите за братом, пока меня нет.

Look after your brother while I'm gone.

- Присмотри за моей собакой, пока меня нет.
- Присмотрите за моей собакой, пока меня нет.

Take care of my dog while I'm away.

- Пожалуйста, присмотри за моими котами, пока меня не будет.
- Присмотрите, пожалуйста, за моими кошками, пока меня не будет.

Please look after my cats while I'm away.

- Пожалуйста, присмотри за моими птицами, пока меня не будет.
- Пожалуйста, присмотрите за моими птицами, пока меня не будет.

Please take care of my birds while I am away.

- Присматривайте за Томом.
- Присматривай за Томом.
- Присмотри за Томом.
- Присмотрите за Томом.
- Позаботься о Томе.
- Позаботьтесь о Томе.

Look after Tom.

- Присматривай за мальчиками, они непослушные.
- Присматривайте за мальчишками. Они те озорники.
- Присматривай за мальчишками. Они те озорники.
- Присмотри за мальчишками. Они ещё те озорники.
- Присмотрите за мальчишками. Они ещё те озорники.

Keep an eye on the boys. They're mischievous.

- Присмотри за моим чемоданом, пока я покупаю билет.
- Присмотрите за моим чемоданом, пока я покупаю билет.
- Приглядывай за моим чемоданом, пока я покупаю билет.
- Приглядывайте за моим чемоданом, пока я покупаю билет.

Keep an eye on my suitcase while I'm buying a ticket.