Translation of "Попросите" in English

Попросите позволения.

Ask for permission.

Так попросите!

Well, ask!

Попросите Тома сесть.

Tell Tom to take a seat.

Попросите Тома улыбнуться.

Ask Tom to smile.

- Попроси прощения.
- Попросите прощения.

Say you're sorry.

- Так попросите!
- Так попроси!

Well, ask!

Вы их попросите, да?

You'll ask them, won't you?

попросите их оставить комментарий.

tell them to leave a comment.

Пожалуйста, попросите её не кричать.

Please ask her not to shout.

Попросите Тома не ходить туда.

Ask Tom not to go there.

Попросите их создать план всего

Have them create plan of everything

попросите каждого поделиться историей из жизни,

ask everybody to share a story from their life and experience

Попросите, пожалуйста, официантку принести мне соломинку.

Will you ask the waitress to bring me a straw?

- Попроси Тома помочь.
- Попросите Тома помочь.

Ask Tom to help.

Я сделаю всё, что вы попросите.

I will do anything that you ask.

- Попроси Тома улыбнуться.
- Попросите Тома улыбнуться.

Ask Tom to smile.

- Попроси Тома уйти.
- Попросите Тома уйти.

Ask Tom to leave.

- Попроси Тома остаться.
- Попросите Тома остаться.

Ask Tom to stay.

- Попроси Тома спеть.
- Попросите Тома спеть.

Ask Tom to sing.

Попросите Тома. Он мой хороший друг.

Ask Tom. He's one of my good friends.

- Попроси её остаться.
- Попросите её остаться.

Ask her to stay.

- Попроси её прийти.
- Попросите её прийти.

Ask her to come.

- Попроси их прийти.
- Попросите их прийти.

Ask them to come.

Попросите их прочитать эти тематические исследования,

Have them read these case studies,

и попросите их включить вашу инфографику.

and ask them to embed your infographic.

- Попросите прощения и идите к себе в комнату.
- Попросите прощения и идите в свою комнату.

Apologize and then go to your room.

- Попроси их помочь тебе.
- Попросите их помочь вам.
- Попросите их вам помочь.
- Попроси их тебе помочь.

Ask them to help you.

- Попросите их это объяснить.
- Попроси их это объяснить.
- Попроси их объяснить это.
- Попросите их объяснить это.

Ask them to explain it.

- Попроси его это объяснить.
- Попросите его это объяснить.
- Попроси его объяснить это.
- Попросите его объяснить это.

Ask him to explain it.

- Попроси её объяснить это.
- Попросите её объяснить это.
- Попроси её это объяснить.
- Попросите её это объяснить.

Ask her to explain it.

- Попроси Тома это сделать.
- Попросите Тома это сделать.
- Попроси об этом Тома.
- Попросите об этом Тома.

Ask Tom to do this.

Почему вы Тома об этом не попросите?

Why don't you ask Tom that?

Я знал, что вы попросите об этом.

I knew you'd ask about that.

Я сделаю это, если вы меня попросите.

I'll do that if you ask me to.

и попросите их поделиться ваш контент также.

and ask them to share your content as well.

- Вы у него спросите, да?
- Вы у неё спросите, да?
- Вы его попросите, да?
- Вы её попросите, да?

You'll ask her, won't you?

- Попроси у неё совета.
- Попросите у неё совета.

Ask her for advice.

- Попроси у него совета.
- Попросите у него совета.

Ask him for advice.

- Попроси Тома прийти завтра.
- Попросите Тома прийти завтра.

Ask Tom to come tomorrow.

- Попроси её мне позвонить.
- Попросите её мне позвонить.

Ask her to call me.

- Попроси его мне позвонить.
- Попросите его мне позвонить.

Ask him to call me.

- Пожалуйста, попроси Тома уйти.
- Пожалуйста, попросите Тома уйти.

Please ask Tom to leave.

- Попроси Тома остаться ненадолго.
- Попросите Тома ненадолго остаться.

Ask Tom to stay a while.

- Попроси его помочь тебе.
- Попросите его помочь вам.

Ask him to help you.

- Попроси её помочь тебе.
- Попросите её помочь вам.

Ask her to help you.

- Попроси их прийти завтра.
- Попросите их прийти завтра.

Ask them to come tomorrow.

- Попроси его прийти завтра.
- Попросите его прийти завтра.

Ask him to come tomorrow.

- Попроси её прийти завтра.
- Попросите её прийти завтра.

Ask her to come tomorrow.

- Попроси Тома прекратить это.
- Попросите Тома прекратить это.

Ask Tom to stop doing that.

- Спроси Тома ещё раз.
- Попросите Тома ещё раз.

Ask Tom again.

- Попроси Тома не уходить.
- Попросите Тома не уходить.
- Попроси Тома не уезжать.
- Попросите Тома не уезжать.
- Попроси Тома, чтобы он не уходил.
- Попросите Тома, чтобы он не уходил.
- Попроси Тома, чтобы он не уезжал.
- Попросите Тома, чтобы он не уезжал.

Ask Tom not to leave.

- Попроси Тома меня подождать.
- Попросите Тома меня подождать.
- Попроси Тома, чтобы он меня подождал.
- Попросите Тома, чтобы он меня подождал.

Ask Tom to wait for me.

Том может вам помочь, если вы вежливо его попросите.

Tom might help you if you ask him politely.

Если вам нужно перевести что-нибудь на берберский, попросите Амастана.

If you have anything to translate into Berber, ask Amastan.

- Том поможет тебе, если попросишь.
- Том поможет вам, если попросите.

- Tom will help you if you ask.
- Tom will help you if you ask him to.
- Tom will help you if you ask him.

- Попроси их помочь.
- Попросите их помочь.
- Попроси их о помощи.

Ask them to help.

- Попроси её дать нам денег.
- Попросите её дать нам денег.

Ask her to give us some money.

- Попроси их подождать моего прихода.
- Попросите их подождать моего прихода.

Ask them to wait till I come.

- Попроси его подождать моего прихода.
- Попросите его подождать моего прихода.

Ask him to wait till I come.

- Попроси её подождать моего прихода.
- Попросите её подождать моего прихода.

Ask her to wait till I come.

- Пожалуйста, попросите их не кричать.
- Пожалуйста, попроси их не кричать.

Please ask them not to shout.

- Пожалуйста, попросите его не кричать.
- Пожалуйста, попроси его не кричать.

Please ask him not to shout.

- Просто попроси Тома тебе помочь.
- Просто попросите Тома вам помочь.

Just ask Tom to help you.

Попросите их изучить их, и как только они узнают их,

Have them learn them, and once they learn them,

- Попроси Тома не ходить туда.
- Попросите Тома не ходить туда.
- Попроси Тома не ездить туда.
- Попроси Тома, чтобы он туда не ходил.
- Попроси Тома, чтобы он туда не ездил.
- Попросите Тома не ездить туда.
- Попросите Тома, чтобы он туда не ходил.
- Попросите Тома, чтобы он туда не ездил.

Ask Tom not to go there.

- Попроси их не ходить туда.
- Попросите их не ходить туда.
- Попроси их не ездить туда.
- Попросите их не ездить туда.
- Попроси их, чтобы они туда не ходили.
- Попросите их, чтобы они туда не ходили.
- Попроси их, чтобы они туда не ездили.
- Попросите их, чтобы они туда не ездили.

Ask them not to go there.

- Попроси его не ходить туда.
- Попросите его не ходить туда.
- Попроси его не ездить туда.
- Попросите его не ездить туда.
- Попроси его, чтобы он туда не ходил.
- Попросите его, чтобы он туда не ходил.
- Попроси его, чтобы он туда не ездил.
- Попросите его, чтобы он туда не ездил.

Ask him not to go there.

- Попроси её не ходить туда.
- Попросите её не ходить туда.
- Попроси её не ездить туда.
- Попросите её не ездить туда.
- Попроси её, чтобы она туда не ходила.
- Попросите её, чтобы она туда не ходила.
- Попроси её, чтобы она туда не ездила.
- Попросите её, чтобы она туда не ездила.

Ask her not to go there.

- Попроси Тома, чтобы он извинился перед Мэри.
- Попросите Тома, чтобы он извинился перед Мэри.
- Попроси Тома извиниться перед Мэри.
- Попросите Тома извиниться перед Мэри.

Ask Tom to apologize to Mary.

- Попроси их меня не ждать.
- Попросите их меня не ждать.
- Попроси их, чтобы они меня не ждали.
- Попросите их, чтобы они меня не ждали.

Ask them not to wait for me.

- Попроси его меня не ждать.
- Попросите его меня не ждать.
- Попроси его, чтобы он меня не ждал.
- Попросите его, чтобы он меня не ждал.

Ask him not to wait for me.

- Попроси её меня не ждать.
- Попросите её меня не ждать.
- Попроси её, чтобы она меня не ждала.
- Попросите её, чтобы она меня не ждала.

Ask her not to wait for me.

- Попроси Тома одолжить тебе немного денег.
- Попросите Тома одолжить вам немного денег.
- Попроси у Тома денег в долг.
- Попросите у Тома денег в долг.

Ask Tom to lend you some money.

- Попроси Тома приехать в Бостон.
- Попросите Тома приехать в Бостон.
- Попроси Тома, чтобы он приехал в Бостон.
- Попросите Тома, чтобы он приехал в Бостон.

Ask Tom to come to Boston.

- Если попросишь Тома, он поможет.
- Если вы Тома попросите, он поможет.

If you ask Tom, he'll help.

- Попроси Тома помочь тебе.
- Попроси Тома тебе помочь.
- Попросите Тома вам помочь.

Ask Tom to help you.

- Я думал, ты попросишь нас уйти.
- Я думал, вы попросите нас уйти.

- I thought you were going to ask us to leave.
- I thought that you were going to ask us to leave.

- Спроси их.
- Спроси у них.
- Спросите у них.
- Попроси их.
- Попросите их.

Ask them.

- Попроси Тома, чтобы он мне позвонил.
- Попросите Тома, чтобы он мне позвонил.

Ask Tom to call me.

- Позвони Тому и попроси его вернуться.
- Позвоните Тому и попросите его вернуться.

Call Tom and ask him to come back.

- Пойди спроси Тома.
- Пойдите спросите Тома.
- Пойди попроси Тома.
- Пойдите попросите Тома.

Go and ask Tom.

- Спроси папу!
- Спроси у папы!
- Спросите у папы!
- Попроси папу!
- Попросите папу!

Ask dad!

- Попроси её одолжить мне немного денег.
- Попросите её одолжить мне немного денег.

- Ask her to lend me a little money.
- Ask her to lend me a little bit of money.

- Том поможет, если ты его попросишь.
- Том поможет, если вы его попросите.

Tom will help if you ask him.

- Если ты попросишь Мэри, она поможет.
- Если вы попросите Мэри, она поможет.

If you ask Mary, she'll help.

- Попроси Тома сделать это для тебя.
- Попросите Тома сделать это для вас.

Ask Tom to do that for you.

- Попроси Тома дать нам немного денег.
- Попросите Тома дать нам немного денег.

Ask Tom to give us some money.

- Попроси Тома, чтобы он мне перезвонил.
- Попросите Тома, чтобы он мне перезвонил.

Ask Tom to call me back.

а затем отправить их по электронной почте и попросите их включить его.

and then email them and ask them to embed it.

- Если хочешь, чтобы я помог, просто попроси.
- Если хотите, чтобы я помог, просто попросите.
- Если хочешь, чтобы я помог, только попроси.
- Если хотите, чтобы я помог, только попросите.

If you want me to help, just ask.

- Том придёт, если ты его попросишь.
- Том придёт, если вы его попросите.
- Том придёт, если ты его об этом попросишь.
- Том придёт, если вы его об этом попросите.

Tom will come if you ask him to.

- Он придёт, если ты его об этом попросишь.
- Он придёт, если ты его попросишь.
- Он придёт, если вы его об этом попросите.
- Он придёт, если вы его попросите.

He'll come if you ask him to.

- Она придёт, если ты её об этом попросишь.
- Она придёт, если вы её об этом попросите.
- Она придёт, если ты её попросишь.
- Она придёт, если вы её попросите.

She'll come if you ask her to.

- Лучше у Тома спроси.
- Спросите лучше Тома.
- Попроси лучше Тома.
- Попросите лучше Тома.

Ask Tom instead.

- Попроси своего папу помочь тебе.
- Попроси папу тебе помочь.
- Попросите папу вам помочь.

Ask your dad to help you.

- Попросите прощения и идите к себе в комнату.
- Попросите прощения и идите в свою комнату.
- Попроси прощения и иди к себе в комнату.
- Попроси прощения и иди в свою комнату.

Apologize and then go to your room.

- Спроси у Тома.
- Спросите у Тома.
- Попроси Тома.
- Попросите Тома.
- Спроси Тома.
- Спросите Тома.

Ask Tom.