Translation of "сесть" in English

0.008 sec.

Examples of using "сесть" in a sentence and their english translations:

- Ты хочешь сесть?
- Хочешь сесть?
- Хотите сесть?

Do you want to sit?

- Хочешь сесть?
- Хотите сесть?

Do you want to sit down?

- Ты хочешь сесть?
- Хочешь сесть?

- Do you want to sit down?
- Do you want to sit?

- Вы можете сесть.
- Можете сесть.

You may sit.

- Можете сесть здесь.
- Можешь сесть здесь.
- Можешь сесть сюда.

You can sit here.

- Ты можешь сесть.
- Вы можете сесть.

You may sit down.

- Тебе надо сесть.
- Вам надо сесть.

You have to sit down.

- Теперь можешь сесть.
- Теперь можете сесть.

You can sit down now.

- Сесть уже негде.
- Сесть уже некуда.

There's nowhere left to sit.

- Мне негде сесть.
- Мне некуда сесть.

I don't have anywhere to sit.

- Можешь садиться.
- Можешь сесть.
- Можете сесть.

- You may sit.
- You may be seated.

- Вам нужно сесть.
- Тебе нужно сесть.

You need to sit.

- Тебе удалось сесть?
- Вам удалось сесть?

Were you able to sit down?

Можешь сесть.

You may sit.

Можете сесть.

You may sit.

- Если хочешь сесть, садись.
- Если хотите сесть, садитесь.
- Если хочешь сесть, сядь.
- Если хотите сесть, сядьте.
- Если вы хотите сесть, садитесь.

If you want to sit down, sit down.

- Нам бы сесть.
- Нам надо бы сесть.

We should sit down.

- Можешь сесть рядом.
- Можешь сесть рядом со мной.
- Можете сесть рядом со мной.

You can sit next to me.

- Можешь сесть на стул.
- Можете сесть на стул.

You may sit down on the chair.

- Она сказала ему сесть.
- Она попросила его сесть.

She asked him to sit down.

- Хочешь сесть у окна?
- Хотите сесть у окна?

Do you want to sit next to the window?

- Думаю, вам лучше сесть.
- Думаю, тебе лучше сесть.

- I think you'd better sit down.
- I think that you'd better sit down.

- Можешь сесть со мной.
- Можете сесть со мной.

You can sit with me.

- Вы можете сесть, пожалуйста?
- Ты можешь сесть, пожалуйста?

Can you please sit down?

- Том сказал мне сесть.
- Том велел мне сесть.

Tom told me to sit down.

- Можно присесть?
- Можно мне сесть?
- Могу я сесть?

- May I sit down?
- Can I sit down?

- Ты не хочешь сесть?
- Вы не хотите сесть?

Don't you want to sit down?

- Где я могу сесть?
- Где мне можно сесть?

Where can I sit?

Можете сесть сюда.

You may sit here.

Куда хочешь сесть?

- Where would you like to sit?
- Where do you want to sit?

Вы хотели сесть?

Did you want to sit down?

Ты хочешь сесть?

Do you want to sit down?

Мы должны сесть.

We must sit down.

Мне надо сесть.

I have to sit down.

Попросите Тома сесть.

Tell Tom to take a seat.

Можно мне сесть?

- May I sit down?
- Can I sit down?
- May I be seated?

Том хочет сесть.

Tom wants to sit down.

Нам негде сесть.

There's no room for us to sit down.

Куда мне сесть?

Where should I sit?

Нам бы сесть.

We should sit down.

Теперь можете сесть.

You can sit down now.

Теперь можешь сесть.

You can sit down now.

Вам надо сесть.

You have to sit down.

Тебе надо сесть.

You have to sit down.

Мне пришлось сесть.

I had to sit down.

Вам удалось сесть?

Were you able to sit down?

Я хотел сесть.

I wanted to sit down.

Можешь сесть здесь.

You can sit here.

Тут негде сесть.

There's no place to sit.

- Вы можете сесть куда хотите.
- Можешь сесть куда хочешь.

- You may sit wherever you like.
- You can sit anywhere you like.

- Мне следует сесть на автобус?
- Мне сесть на автобус?

Should I take the bus?

- Вы можете сесть, если хотите.
- Можете сесть, если хотите.

You can sit down if you want.

- Ты можешь сесть, если хочешь.
- Можешь сесть, если хочешь.

You can sit down if you want.

- Я думаю, вы должны сесть.
- Я думаю, ты должен сесть.
- Я думаю, ты должна сесть.

I think you should sit down.

- Тебе надо сесть и отдохнуть.
- Вам надо сесть и отдохнуть.

You need to sit down and rest.

- Вы можете сесть, если хотите.
- Ты можешь сесть, если хочешь.

You can sit down if you want.

- Я решила сесть на диету.
- Я решил сесть на диету.

I've decided to go on a diet.

- Я должен сесть на поезд.
- Я должна сесть на поезд.

I have a train to catch.

- Вам надо сесть на диету.
- Тебе надо сесть на диету.

You need to go on a diet.

- Можете сесть здесь, если хотите.
- Можешь сесть здесь, если хочешь.

You can sit here if you want to.

- Я могу сесть на заднее сиденье.
- Я могу сесть сзади.

I may sit in the back.

- Мы можем сесть назад?
- Мы можем сесть на заднее сиденье?

Can we sit in the back?

- Тебе следует сесть на диету.
- Тебе лучше сесть на диету.

You should go on a diet.

я попрошу вас сесть.

please sit down again.

Он заставил ее сесть.

He forced her to sit down.

Она попросила его сесть.

She asked him to sit down.

Где я могу сесть?

Where can I sit?

Можешь сесть на стул.

You may sit down on the chair.

Могу я сесть там?

Can I sit there?

Куда я должна сесть?

Where should I sit?

Где нам следует сесть?

Where are we supposed to sit?

Хотите сесть у окна?

Do you want to sit next to the window?

Думаю, нам надо сесть.

I think we should sit down.

Можешь сесть куда хочешь.

- You may sit wherever you like.
- You can sit wherever you want.

Том попросил нас сесть.

Tom asked us to sit down.

Том попросил Мэри сесть.

Tom asked Mary to sit down.

Думаю, Вам лучше сесть.

You'd better sit down, I suppose.

Они приказали собаке сесть.

They ordered the dog to sit.

Я ищу куда сесть.

I'm looking for a place to sit.

Можешь сесть со мной.

You can sit with me.

Желательно сесть на поезд.

It is advisable to take the train.

Она заставила его сесть.

She forced him to sit down.

Тебе скажут, куда сесть.

You will be told where to sit.

Том заставил Мэри сесть.

Tom forced Mary to sit down.

Где нам можно сесть?

Where can we sit?

Можешь сесть, где хочешь.

You may sit wherever you like.

Думаю, Том захочет сесть.

- I think Tom will want to sit down.
- I think that Tom will want to sit down.