Translation of "шляпе" in Dutch

Том почти всегда в шляпе.

Tom draagt bijna altijd een hoed.

Том был в старой шляпе.

Tom droeg een oude hoed.

Она была в чёрной шляпе.

Ze droeg een zwarte hoed.

- Том очень хорошо выглядит в этой шляпе.
- Том прекрасно смотрится в этой шляпе.

Die hoed staat Tom erg goed.

- Том носит шляпу.
- Том в шляпе.

Tom draagt een hoed.

- Она в шляпе.
- На ней шляпа.

- Ze draagt een hoed.
- Ze heeft een hoed op.

Я видел мужчину в красной шляпе.

Ik heb een man met een rode hoed gezien.

- Он в шляпе.
- На нём шляпа.

Hij heeft een hoed op.

Я очень привязана к этой старой соломенной шляпе.

Ik ben erg gehecht aan deze oude strooien hoed.

- Она носит шляпу.
- Она в шляпе.
- На ней шляпа.

Ze draagt een hoed.

- Он в шляпе.
- На нём шляпа.
- Он носит шляпу.

- Hij draagt een hoed.
- Hij heeft een hoed op.

- Она носила чёрную шляпу.
- Она была в чёрной шляпе.

Ze droeg een zwarte hoed.

- Я часто ношу шляпу.
- Я часто хожу в шляпе.

Ik draag vaak een hoed

- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.

Ze droeg een zwarte hoed.

- На ней была странная шляпа.
- Она была в странной шляпе.

Ze droeg een rare hoed.

- У него на голове шляпа.
- Он в шляпе.
- На нём шляпа.

- Hij draagt een hoed.
- Hij heeft een hoed op.

- Почему на тебе всё время эта шляпа?
- Почему ты всё время носишь эту шляпу?
- Почему ты всё время ходишь в этой шляпе?
- Почему Вы всё время носите эту шляпу?
- Почему Вы всё время ходите в этой шляпе?
- Почему ты всё время в этой шляпе?
- Почему Вы всё время в этой шляпе?
- Почему ты вечно в этой шапке?

- Waarom hebt gij altijd die hoed op?
- Waarom heb je altijd die hoed op?

- На ней была странная шляпка.
- На ней была странная шляпа.
- Она была в странной шляпе.

Ze droeg een rare hoed.

- Я часто ношу шляпу.
- Я часто хожу в шляпе.
- Я часто хожу в шапке.
- Я часто ношу шапку.

Ik draag vaak een hoed

- Она носила чёрную шляпу.
- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.
- На ней была чёрная шапка.
- Она была в чёрной шапке.
- Она носила чёрную шапку.

Ze droeg een zwarte hoed.