Translation of "шляпа" in English

0.010 sec.

Examples of using "шляпа" in a sentence and their english translations:

- Шляпа твоя.
- Шляпа ваша.

The hat is yours.

- Та шляпа моя.
- Эта шляпа моя.

- This hat is mine.
- This hat belongs to me.

- Эта шляпа твоя.
- Эта шляпа Ваша.

This hat is yours.

- Которая шляпа ваша?
- Которая шляпа твоя?

Which hat is yours?

- Где твоя шляпа?
- Где Ваша шляпа?

Where's your hat?

Красивая шляпа.

That's a nice hat.

- Это ваша шляпа?
- Эта шляпа принадлежит тебе?

- Is this hat yours?
- Is this your hat?

- Это шляпа Тома.
- Эта шляпа принадлежит Тому.

This hat belongs to Tom.

- Эта шляпа моя.
- Эта шляпа принадлежит мне.

This hat belongs to me.

- Эта шляпа тебе мала.
- Эта шляпа Вам мала.

- It is too small a hat for you.
- That hat is too small for you.

- Какая шляпа тебе нравится?
- Какая шляпа вам нравится?

What hat do you like?

- Вам нужна новая шляпа.
- Тебе нужна новая шляпа.

You need a new hat.

- Это твоя шляпа, нет?
- Это же твоя шляпа?

This is your hat, isn't it?

- Эта шляпа тебе велика.
- Эта шляпа Вам велика.

This hat is too big for you.

- Мне нравится Ваша шляпа.
- Мне нравится твоя шляпа.

I like your hat.

Какая шляпа твоя?

Which cap is yours?

Это моя шляпа.

This hat is mine.

Это старая шляпа.

That's an old hat.

Коричневая шляпа старая.

The brown hat is old.

Хорошая была шляпа.

That was a good hat.

Эта шляпа твоя.

This hat is yours.

Где моя шляпа?

Where's my hat?

Это моя шляпа?

Is that my hat?

Это твоя шляпа?

- Is this hat yours?
- Is this your hat?

Эта шляпа моя.

This hat is mine.

Эта шляпа Ваша.

This hat is yours.

Чья это шляпа?

Whose hat is this?

Где твоя шляпа?

Where's your hat?

Это шляпа Тома?

Is this Tom's hat?

Где Ваша шляпа?

Where's your hat?

Это шляпа Тома.

That's Tom's hat.

Это Ваша шляпа?

Is this hat yours?

Это не шляпа.

- This is not a hat.
- This isn't a hat.

- Как тебе моя новая шляпа?
- Как вам моя новая шляпа?
- Как Вам моя новая шляпа?

What do you think of my new hat?

- У него с головы упала шляпа.
- У неё с головы упала шляпа.
- С его головы упала шляпа.
- С её головы упала шляпа.

His hat fell off his head.

- Мне не нравится твоя шляпа.
- Мне не нравится Ваша шляпа.

I don't like your hat.

- Твоя шляпа где-то здесь.
- Ваша шляпа где-то здесь.

Your hat is somewhere around here.

- Это шляпа, которую я ищу.
- Это шляпа, которую я искал.

This is the hat I've been looking for.

- Скажите мне, чья это шляпа.
- Скажи мне, чья это шляпа.

Tell me whose hat this is.

- Ты знаешь, чья это шляпа?
- Вы знаете, чья это шляпа?

Do you know whose hat this is?

- У тебя шляпа задом наперёд.
- У Вас шляпа задом наперёд.

You have your hat on backwards.

С меня слетела шляпа.

My hat blew off.

Это твоя шляпа, нет?

This is your hat, isn't it?

Шляпа стоит меньше пальто.

The hat costs less than the coat.

Твоя шляпа выглядит глупо.

Your hat looks silly.

Мне нравится Ваша шляпа.

I like your hat.

Эта шляпа мне мала.

This hat is too small for me.

Эта шляпа мне маловата.

This hat is too small for me.

Эта шляпа из Австралии.

This hat is from Australia.

Ей нравится моя шляпа?

Does she like my hat?

Сколько стоит эта шляпа?

How much does this hat cost?

Это та же шляпа.

It's the same hat.

Шляпа висит на вешалке.

The hat's hanging on the rack.

Эта шляпа слишком тесная.

This hat is too tight for me.

Эта шляпа дешевле той.

This hat is less expensive than that one.

Её шляпа выглядела смешно.

Her hat looked funny.

Эта шляпа принадлежит тебе?

Is this your hat?

Эта шляпа тебе велика.

This hat is too big for you.

Какая шляпа вам нравится?

What hat do you like?

Какая шляпа тебе нравится?

What hat do you like?

Откуда у тебя шляпа?

Where did you get the hat?

Мне нужна новая шляпа.

I need a new hat.

Эта шляпа не новая.

This hat isn't new.

Какого цвета твоя шляпа?

What color is your hat?

Эта шляпа идеально подходит.

This hat fits perfectly.

Эта шляпа Вам велика.

This hat is too big for you.

Мне нравится твоя шляпа.

I like your hat.

Мне нравится эта шляпа.

I like this hat.

Где моя соломенная шляпа?

- Where is my straw hat?
- Where's my straw hat?

- У него на голове шляпа.
- Он в шляпе.
- На нём шляпа.

He has a hat on.

- У него с головы упала шляпа.
- У неё с головы упала шляпа.

- Her hat fell off her head.
- His hat fell off his head.

- Это моя шляпа.
- Эта шляпа моя.
- Это моя шапка.
- Эта шапка моя.

This hat is mine.

- У него была очень смешная шляпа.
- У неё была очень смешная шляпа.

His hat was very funny.

Мне не нравится эта шляпа.

I don't like this hat.

На ней была новая шляпа.

She was wearing a new hat.

Шляпа очень маленькая для меня.

The cap is too small for me.

Эта шляпа стоила десять долларов.

This hat cost ten dollars.

У него на голове шляпа.

He has a hat on.