Translation of "сшила" in Dutch

Бабушка сшила мне новое платье.

Mijn grootmoeder maakte me een nieuwe jurk.

Я сама сшила это платье.

Ik heb die jurk zelf gemaakt.

Мама сшила мне красивое платье.

Mijn moeder heeft een prachtige jurk voor me gemaakt.

Это платье, которое я сшила на прошлой неделе.

Dit is de jurk die ik vorige week heb gemaakt.

- Ты сшил это вручную?
- Ты сшила это вручную?
- Вы это вручную сшили?
- Ты это на руках сшила?
- Вы это на руках сшили?

Heb je dit met de hand genaaid?