Translation of "новое" in Dutch

- Новое?
- Оно новое?

Is het nieuw?

...новое поколение.

...de nieuwe generatie.

Это новое.

Dit is nieuw.

Это новое?

Is dat nieuw?

- У Тома новое увлечение.
- У Тома новое хобби.

Tom heeft een nieuwe hobby.

Оно совсем новое.

Het is volledig nieuw.

Это почти новое.

Dit is bijna nieuw.

Доступно новое обновление.

Er is een nieuwe update beschikbaar.

- Новое?
- Оно новое?
- Он новый?
- Она новая?
- Новый?
- Новая?

Is het nieuw?

- Мама купила мне новое платье.
- Мать купила мне новое платье.

Mijn moeder heeft een nieuwe jurk voor me gekocht.

- Новое лекарство спасло ему жизнь.
- Новое лекарство сохранило ему жизнь.

Het nieuw medicijn heeft zijn leven gered.

- Сегодня я выучил новое слово.
- Сегодня я выучила новое слово.

Vandaag heb ik een nieuw woord geleerd.

- Сегодня я выучил новое слово.
- Сегодня я узнал новое слово.

Vandaag heb ik een nieuw woord geleerd.

На Хироми новое платье.

Hiromi draagt een nieuwe jurk.

Ей купили новое платье.

Ze kochten een nieuwe jurk voor haar.

- Это новое.
- Это новый.

Het is nieuw.

Моё новое платье - красное.

Mijn nieuwe jurk is rood.

Мне нужно новое пальто.

Ik heb een nieuwe jas nodig.

Мне нужно новое хобби.

Ik heb een nieuwe hobby nodig.

Они создали новое правительство.

Ze hebben een nieuwe regering opgericht.

Бабушка сшила мне новое платье.

Mijn grootmoeder maakte me een nieuwe jurk.

Мы купили новое удобное кресло.

We hebben een nieuwe, gemakkelijke zetel gekocht.

Он сшил ей новое пальто.

Hij maakte haar een nieuwe jas.

Новое лекарство спасло ему жизнь.

Het nieuw medicijn heeft zijn leven gered.

Сегодня я выучил новое слово.

Vandaag heb ik een nieuw woord geleerd.

Новое лекарство сохранило ему жизнь.

Het nieuw medicijn heeft zijn leven gered.

Что это за большое новое здание?

Wat is dit grote nieuwe gebouw?

Том любит пробовать что-то новое.

Tom vindt het leuk om iets nieuws te proberen.

- Моё перо новое.
- Моя ручка новая.

Mijn pen is nieuw.

Вы открыли что-нибудь новое сегодня?

Hebt ge iets nieuws ontdekt vandaag?

Он редко заказывает что-то новое.

Hij bestelt zelden iets nieuws.

Ты узнал сегодня что-нибудь новое?

Hebt ge iets nieuws ontdekt vandaag?

- Я куплю новый.
- Куплю новый.
- Куплю новую.
- Куплю новое.
- Я куплю новую.
- Я новый куплю.
- Я новую куплю.
- Я новое куплю.
- Я куплю новое.

- Ik koop een nieuwe.
- Ik zal een nieuwe kopen.

Подростки импульсивны и любят пробовать всё новое.

Tieners zijn impulsief en ze proberen graag nieuwe dingen uit.

А наши камеры показывают, возможно, новое поведение.

En onze nachtcamera's onthullen mogelijk nieuw gedrag.

Большое спасибо. Опять узнал что-то новое.

Hartelijk dank. Ik heb nog iets bijgeleerd.

Это обеспечит новое шоу светляков в следующем году.

...zodat de show van de blue ghosts volgend jaar terugkeert.

- На Хироми новое платье.
- Хироми в новом платье.

Hiromi draagt een nieuwe jurk.

- Мне нужен новый.
- Мне нужна новая.
- Мне нужно новое.

- Ik heb een nieuwe nodig.
- Ik heb behoefte aan een nieuwe.

Раз моё старое пальто износилось, пора мне купить новое.

Omdat ik mijn oude jas heb afgedragen moet ik een nieuwe kopen.

Новое исследование показывает, как мы можем превратить эти пять реакций

Nieuw onderzoek toont aan hoe we deze vijf uitvluchten kunnen omturnen

- Это новая.
- Он новый.
- Она новая.
- Оно новое.
- Этот новый.

Het is nieuw.

- Это было что-то новенькое.
- Это было что-то новое.

Het was iets nieuws.

- Покажи мне что-нибудь новое.
- Покажи мне что-нибудь новенькое.

Toon me iets nieuws.

Изучая мир после наступления темноты... ...мы также обнаруживаем новое поведение животных.

Door in het donker onderzoek te doen, onthullen we ook nieuw gedrag.

- Я куплю им новый.
- Я куплю им новую.
- Я куплю им новое.

Ik zal een nieuwe voor hen kopen.

- Давай я куплю тебе новое.
- Давайте я куплю вам новую.
- Давай я куплю тебе новую.
- Давайте я куплю вам новый.
- Давай я куплю тебе новый.
- Давайте я куплю вам новое.

Laat me een nieuwe voor je kopen.

Мэри подумала про себя, что она должна купить новое покрытие для гладильной доски, т.к. старое превращалось в лохмотья.

Mary dacht bij zichzelf dat ze een nieuwe bedekking voor haar strijkplank moest kopen, aangezien de oude behoorlijk voddig begon te worden.