Translation of "старания" in Dutch

Все старания коту под хвост.

- Al die moeite was tevergeefs.
- Al die inspanningen waren tevergeefs.

Его старания не были напрасны.

Zijn inspanningen waren niet voor niets.

- Результат зависит только от твоего собственного старания.
- Результат целиком зависит от ваших собственных усилий.

Het resultaat hangt volledig af van je eigen inspanningen.