Translation of "прочитать" in Dutch

Том захочет это прочитать.

Tom zal dit graag willen lezen.

Ты должна это прочитать.

Dit moet je lezen.

Эту книгу стоит прочитать.

Dat boek is de moeite waard om te lezen.

Я не могу это прочитать.

Ik kan dit niet lezen.

Всегда хотел прочитать эту книгу.

Ik wil dat boek altijd lezen.

Я всегда хотел прочитать эту книгу.

Ik heb dat boek altijd al willen lezen.

Написанное от руки, письмо было непросто прочитать.

De handgeschreven brief was niet gemakkelijk te lezen.

Я думаю, вам следует прочитать это самому.

Ik denk dat u het zelf zou moeten lezen.

Эти книги стоит прочитать хотя бы раз.

Het is de moeite waard om deze boeken minstens eenmaal te lezen.

Возьмите любые книги, которые вы хотите прочитать.

Neem om het even welke boeken die je wil lezen.

- Эту книгу стоит прочитать.
- Эту книгу стоит прочесть.

- Dit boek is de moeite waard om te lezen.
- Dit boek is het lezen waard.

Это именно та книга, которую я хотел прочитать.

Dat is precies het boek dat ik wou lezen.

Сколько книг ты можешь прочитать за один месяц?

Hoeveel boeken kunt ge lezen in een maand?

У него книг больше, чем он может прочитать.

Hij heeft meer boeken dan hij kan lezen.

Не всё, что можно прочитать в интернете, правда.

Niet alles wat je leest op het internet is waar.

- Я не могу это прочитать.
- Я не могу это прочесть.

Ik kan dit niet lezen.

- Прочитать эту книгу - хорошая идея.
- Прочесть эту книгу - хорошая идея.

Het is een goed idee om dit boek te lezen.

Так как он писал в спешке, его письмо было трудно прочитать.

Omdat hij hem haastig had geschreven, was zijn brief moeilijk te lezen.

Очень полезно вернуться домой и постараться прочитать как можно больше научных статей.

Het is nuttig om thuis... ...zo veel mogelijk wetenschappelijke artikelen te lezen.

- Это та книга, которую я хочу прочитать.
- Это та книга, которую я хочу прочесть.

Dit is het boek dat ik wil lezen.

- Мой преподаватель английского посоветовал мне прочесть эти книги.
- Мой учитель английского языка посоветовал мне прочитать эти книги.

Mijn leraar Engels heeft mij aangeraden deze boeken te lezen.