Translation of "Эту" in Dutch

0.059 sec.

Examples of using "Эту" in a sentence and their dutch translations:

- Читай эту книгу.
- Читайте эту книгу.
- Прочитай эту книгу.
- Прочтите эту книгу!
- Прочти эту книгу!

Lees dit boek.

- Хочешь эту рубашку?
- Хотите эту рубашку?

- Wil je dit shirt hebben?
- Wil je dit overhemd hebben?

- Читай эту книгу.
- Прочтите эту книгу!

Lees dit boek.

- Прочтите эту книгу!
- Прочти эту книгу!

Lees dit boek.

- Попробуй эту конфету.
- Попробуйте эту конфету.

Probeer dit snoepje eens.

- Возьми эту шляпу.
- Возьмите эту шляпу.

Neem deze hoed.

- Прочитай эту книгу.
- Прочти эту книгу!

Lees dit boek.

- Посмотри на эту картину.
- Посмотрите на эту картину.
- Посмотри на эту фотографию.
- Посмотрите на эту фотографию.
- Посмотри на эту картинку.
- Посмотрите на эту картинку.

Kijk naar deze foto.

Эту загадку

Het is een raadsel

- Я люблю эту игру.
- Обожаю эту игру.

Ik hou van dit spel.

- Я люблю эту песню.
- Обожаю эту песню.

Ik hou van dit liedje.

- Пожалуйста, скопируйте эту страницу.
- Перепиши эту страницу, пожалуйста.
- Перепишите эту страницу, пожалуйста.

Gelieve deze bladzijde te kopiëren.

- Дай эту книгу Тому.
- Дайте эту книгу Тому.
- Отдай эту книгу Тому.

Geef dit boek aan Tom.

- Налей в эту бутылку воды.
- Налейте в эту бутылку воды.
- Наполни водой эту бутылку.
- Наполните эту бутылку водой.
- Наполни эту бутылку водой.

Vul deze fles met water.

- Ты понимаешь эту книгу?
- Вы понимаете эту книгу?

Begrijp je dit boek?

- Обсудим эту проблему позже.
- Обсудим эту проблему потом.

Laten we dat probleem later bespreken.

- Эту книгу стоит прочитать.
- Эту книгу стоит прочесть.

- Dit boek is de moeite waard om te lezen.
- Dit boek is het lezen waard.

- Отложите мне эту книгу.
- Отложи мне эту книгу.

Leg dat boek voor mij aan de kant.

- Я знаю эту местность.
- Я знаю эту область.

Ik ken het gebied.

- Ты читал эту статью?
- Вы читали эту статью?

Heb je dit artikel gelezen?

- Дай мне эту шляпу.
- Дайте мне эту шляпу.

Geef me deze hoed.

- Эту рубашку надо погладить.
- Эту рубашку нужно погладить.

- Dit shirt moet gestreken worden.
- Dit hemd moet gestreken worden.

- Ты написал эту книгу?
- Вы написали эту книгу?

- Hebt gij dit boek geschreven?
- Hebt u dit boek geschreven?
- Heb jij dit boek geschreven?
- Hebben jullie dit boek geschreven?

- Кто издал эту книгу?
- Кто опубликовал эту книгу?

Wie heeft dit boek gepubliceerd?

- Я люблю эту картину.
- Я люблю эту фотографию.

Ik hou van deze foto.

- Закрой эту чёртову дверь!
- Закрой эту проклятую дверь!

Doe verdomme de deur dicht!

- Ты знаешь эту песню?
- Вы знаете эту песню?

- Ken je dit liedje?
- Kent u dit liedje?
- Kennen jullie dit liedje?

- Прочти эту статью, пожалуйста.
- Прочтите эту статью, пожалуйста.

Gelieve dat artikel te lezen.

Обожаю эту песню!

Ik hou van dit liedje.

Возьми эту, милая.

Neem dit, schat.

Хочешь эту рубашку?

- Wil je dit shirt hebben?
- Wil je dit overhemd hebben?

Забудьте эту историю!

Vergeet dat verhaal!

- Я уже прочитал эту книгу.
- Я уже прочёл эту книгу.
- Я уже прочла эту книгу.
- Я уже прочитала эту книгу.

Ik heb dit boek al gelezen.

- Вы уже читали эту книгу?
- Ты уже читал эту книгу?
- Ты уже читала эту книгу?
- Ты уже прочитала эту книгу?

Hebt ge het boek al gelezen?

- Отложи эту книгу для меня.
- Отложи мне эту книгу.

Leg dat boek voor mij aan de kant.

- Я прочту эту книгу.
- Я буду читать эту книгу.

Ik zal het boek lezen.

- Ты можешь взять эту машину.
- Можешь взять эту машину.

Je kunt deze auto gebruiken.

- Я уже закончил эту книгу.
- Я уже дочитал эту книгу.
- Я уже дочитала эту книгу.

Ik heb dit boek al uit.

- Я уже закончил читать эту книгу.
- Я уже дочитал эту книгу.
- Я уже дочитала эту книгу.

- Ik heb dit boek al uit.
- Ik heb dit boek al uitgelezen.

- Я уже закончил эту книгу.
- Я уже прочитал эту книгу.
- Я уже закончил читать эту книгу.

Ik heb dit boek al uit.

- Ты уже читал эту книгу?
- Ты уже читала эту книгу?

Heb je dat boek al gelezen?

- Он хочет почитать эту книгу.
- Он хочет прочесть эту книгу.

Hij wil dat boek lezen.

- Эту разбитую вазу нельзя склеить.
- Эту разбитую вазу не склеить.

Deze gebroken vaas kan niet gerepareerd worden.

- Я эту собаку вижу.
- Вижу собаку.
- Я вижу эту собаку.

Ik zie de hond.

- Как мне решить эту задачу?
- Как мне решить эту проблему?

Hoe kan ik dit probleem oplossen?

- Где ты купил эту книгу?
- Где вы купили эту книгу?

Waar heb je dat boek gekocht?

- Господин Горбачёв, сломайте эту стену!
- Господин Горбачёв, снесите эту стену!

Meneer Gorbatsjov, haal deze muur neer!

- Моя кошка убила эту мышь.
- Мой кот убил эту мышь.

- Mijn kat heeft die muis gedood.
- Mijn kat heeft deze muis gedood.

- Где вы купили эту юбку?
- Где ты купила эту юбку?

Waar heb je die rok gekocht?

- Дайте мне эту зелёную книгу.
- Дай мне эту зелёную книгу.

Geef me het groene boek.

- Не теряй эту прекрасную возможность.
- Не упусти эту прекрасную возможность.

Mis deze geweldige kans niet.

- Прочитать эту книгу - хорошая идея.
- Прочесть эту книгу - хорошая идея.

Het is een goed idee om dit boek te lezen.

- Я могу одолжить эту книгу?
- Я могу позаимствовать эту книгу?

Mag ik dat boek lenen?

- Я не покупал эту книгу.
- Я не купил эту книгу.

Ik heb dat boek niet gekocht.

- Я уже совершила эту ошибку.
- Я уже совершил эту ошибку.

Ik heb die fout al gemaakt.

- Ты можешь перевязать эту рану?
- Вы можете перевязать эту рану?

- Kun jij deze wonde verzorgen?
- Kun je deze wonde verzorgen?
- Kunt u deze wonde verzorgen?

Поглядите на эту местность.

Kijk dit gebied eens.

Эту гипотезу можно проверить.

Het is een toetsbare hypothese.

Эту материю не увидеть,

We kunnen het niet met onze ogen zien,

Кто написал эту книгу?

- Wie heeft dit boek geschreven?
- Wie schreef dit boek?

Эту воду пить нельзя.

Het water is niet drinkbaar.

Я обожаю эту комбинацию.

Ik vind die combinatie helemaal geweldig.

Посмотри на эту картину.

Kijk naar deze foto.

Он покупает эту книгу.

Hij is dit boek aan het kopen.

Он выдумал эту историю.

Hij verzon dat verhaal.

Эту книгу стоит прочесть.

- Dat boek is het lezen waard.
- Dat boek is de moeite waard om te lezen.

Я читаю эту книгу.

- Ik ben dit boek aan het lezen.
- Ik lees dit boek.

Вы написали эту книгу?

Hebt u dit boek geschreven?

Кто поёт эту песню?

Wie zingt dit liedje?

Все знали эту песню.

Iedereen kende dit liedje.

Вы помните эту игру?

Herinneren jullie je dit spel?

Эту воду можно пить?

Is dat water drinkbaar?

Ты знаешь эту песню?

Ken je dat lied?

Эту книгу написал Том.

Tom heeft dat boek geschreven.

Мы знаем эту песню.

We kennen dit liedje.

Ты написал эту книгу?

- Hebt gij dit boek geschreven?
- Heb jij dit boek geschreven?

Ты читал эту статью?

Heb je dit artikel gelezen?

Они любят эту песню.

Ze houden van dat lied.

Эту книгу написали вы?

Hebt gij dit boek geschreven?

Я слышал эту историю.

Ik heb dat verhaal gehoord.

Эту книгу стоит прочесть?

Is het boek de moeite waard om te lezen?

Отдай эту копию Тому.

Geef deze kopie aan Tom.

Я ненавижу эту школу.

Ik haat deze school.

Он исследует эту проблему.

Hij doet onderzoek naar het probleem.

Том любит эту песню.

Tom houdt van dat lied.

Эту аудиокнигу стоит послушать.

- Het is het waard dat audioboek te beluisteren.
- Het loont de moeite dat audioboek te beluisteren.

Я хочу эту собаку.

Ik wil die hond.

Прочти эту статью, пожалуйста.

Gelieve dat artikel te lezen.

Эту книгу интересно читать.

Dit boek is interessant om te lezen.