Translation of "думаю" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "думаю" in a sentence and their dutch translations:

- Я думаю, что я могу.
- Думаю, смогу.
- Думаю, могу.

Ik denk dat ik het kan.

- Думаю, что нет.
- Я так не думаю.
- Не думаю.

- Ik ben het niet eens.
- Ik denk het niet.

- Думаю, Том выиграет.
- Думаю, Том победит.

Ik denk dat Tom zal winnen.

- Пожалуй, так.
- Думаю, да.
- Думаю так.

Ik denk het.

Думаю, всё.

Ik denk dat het voorbij is.

Я думаю.

Ik denk.

- Я думаю о тебе.
- Думаю о тебе.
- Я думаю о вас.

- Ik denk aan je.
- Ik denk aan u.
- Ik denk aan jullie.

- Думаю, тебе лучше уйти.
- Думаю, тебе лучше пойти.
- Думаю, вам лучше уйти.
- Думаю, вам лучше пойти.

Je kan denk ik maar beter gaan.

- Я думаю, что ты прав.
- Я думаю, ты права.
- Я думаю, ты прав.
- Думаю, ты прав.

Je hebt gelijk, denk ik.

- Я думаю о тебе.
- Думаю о тебе.

- Ik denk aan je.
- Ik denk aan u.
- Ik denk aan jullie.

- Я думаю, это правильно.
- Думаю, это правильно.

Ik denk dat het juist is.

- Я думаю, вы знаете её.
- Я думаю, вы её знаете.
- Думаю, вы её знаете.
- Думаю, вы знаете её.
- Думаю, ты знаешь её.
- Думаю, ты её знаешь.
- Я думаю, ты её знаешь.
- Я думаю, ты знаешь её.

Ik denk dat je haar kent.

- Я думаю, он был сердит.
- Думаю, он злился.
- Думаю, он был зол.

Ik denk dat hij boos was.

- Думаю, мне пора идти.
- Думаю, мне пора уходить.
- Думаю, мне пора ехать.

Ik denk dat het tijd is voor mij om te vertrekken.

- Я думаю, что Том прав.
- Думаю, Том прав.
- Я думаю, Том прав.

Ik denk dat Tom gelijk heeft.

- Думаю, скоро пойдёт дождь.
- Думаю, скоро начнётся дождь.
- Думаю, скоро будет дождь.

Ik denk dat het weldra gaat regenen.

- Думаю, время пришло.
- Я думаю, уже пора.
- Я думаю, сейчас самое время.

Ik denk dat het nu tijd is.

- Думаю, Тому тридцать.
- Я думаю, Тому тридцать лет.
- Я думаю, что Тому тридцать лет.
- Думаю, Тому тридцать лет.

Ik denk dat Tom dertig is.

- Я думаю, что ты ошибаешься.
- Я думаю, ты ошибаешься.
- Я думаю, что вы ошибаетесь.
- Я думаю, вы ошибаетесь.

Ik geloof dat je je vergist.

- Думаю, что все знают.
- Я думаю, все знают.
- Я думаю, все в курсе.

Ik denk dat iedereen dat weet.

- Думаю, что я просто устал.
- Думаю, я просто устала.
- Думаю, я просто устал.

Ik denk dat ik alleen maar uitgeput ben.

- Думаю, он не придёт.
- Думаю, он не придет.
- Я думаю, он не придёт.

- Ik denk dat hij niet komt.
- Ik denk niet dat hij komt.

- Думаю, это правда.
- Я думаю, что это правда.

Ik denk dat het waar is.

- Думаю, это возможно.
- Я думаю, что это возможно.

- Ik denk dat het mogelijk is.
- Ik denk dat het kan.

- Я думаю, Том лжет.
- Я думаю, Том врёт.

Ik denk dat Tom liegt.

- Думаю, этот в порядке.
- Я думаю, так нормально.

Ik denk dat het klopt.

- Думаю, они меня видели.
- Думаю, они меня увидели.

Ik denk dat ze me gezien hadden.

- Я думаю, что Том прав.
- Думаю, Том прав.

Ik denk dat Tom gelijk heeft.

- Думаю, он компетентный человек.
- Думаю, человек это компетентный.

Ik denk dat dat een competent persoon is.

- Думаю, я потерял сознание.
- Думаю, я потеряла сознание.

Ik geloof dat ik flauwviel.

- Я думаю, что он прав.
- Думаю, он прав.

Ik denk dat hij gelijk heeft.

- Я действительно так думаю.
- Я правда так думаю.

Ik denk van wel.

- Думаю, тебе понравится десерт.
- Думаю, вам понравится десерт.

Ik denk dat het toetje je wel zal bevallen.

- Я думаю, что ты солгал мне.
- Я думаю, что ты обманул меня.
- Я думаю, что ты обманывал меня.
- Я думаю, что ты врал мне.
- Думаю, вы мне солгали.
- Думаю, ты мне солгал.
- Я думаю, ты мне соврал.
- Я думаю, вы мне соврали.
- Я думаю, ты мне солгал.

Ik denk dat je me belogen hebt.

- Думаю, этот тебе больше понравится.
- Думаю, эта тебе больше понравится.
- Думаю, это тебе больше понравится.
- Думаю, этот вам больше понравится.
- Думаю, эта вам больше понравится.
- Думаю, это вам больше понравится.

Ik denk dat je deze leuker vindt.

Думаю, мы одни.

Ik denk dat we alleen zijn.

Думаю, ей сорок.

Ik denk dat ze 40 jaar is.

Я думаю иначе.

- Ik denk er anders over.
- Ik denk daar anders over.

Думаю, она больна.

Ik denk dat ze ziek is.

Думаю, я влюбился.

Ik denk dat ik verliefd ben.

Думаю, она честная.

Ik denk dat ze eerlijk is.

Думаю, я толстею.

Ik denk dat ik zwaarder word.

Думаю, это правда.

- Ik denk dat dat waar is.
- Ik denk dat het waar is.

Думаю, это так.

Ik denk dat het waar is.

Думаю, пора уходить.

Ik denk dat het tijd is om te vertrekken.

Думаю, это возможно.

- Ik denk dat het mogelijk is.
- Ik denk dat het kan.

Думаю, я поняла.

Ik geloof dat ik het heb verstaan.

Думаю, это предупреждение.

Ik denk dat dat een waarschuwing is.

Думаю, Том прав.

Ik denk dat Tom gelijk heeft.

Думаю, я перепил.

Ik denk dat ik te veel gedronken heb.

Я так думаю.

Dat is wat ik veronderstel.

Думаю, Тому тридцать.

Ik denk dat Tom dertig is.

Думаю, все голодные.

Ik denk dat iedereen honger heeft.

Думаю, я понял.

- Ik geloof dat ik het heb verstaan.
- Ik geloof dat ik het heb begrepen.

- Я думаю о своих детях.
- Я думаю о детях.
- Я думаю о своих сыновьях.

Ik denk aan mijn kinderen.

- Я думаю, ты совершил ошибку.
- Я думаю, вы совершили ошибку.
- Я думаю, ты сделал ошибку.
- Я думаю, вы сделали ошибку.

Ik denk dat je een fout hebt gemaakt.

- Думаю, вы их обоих знаете.
- Думаю, вы их обеих знаете.
- Думаю, ты их обоих знаешь.
- Думаю, ты их обеих знаешь.

- Ik denk dat u ze allebei kent.
- Ik denk dat je ze allebei kent.

- Я думаю, что привидения существуют.
- Я думаю, привидения существуют.

Ik geloof dat spoken bestaan.

- Я думаю, завтра будет снег.
- Думаю, завтра будет снег.

Ik geloof dat het morgen gaat sneeuwen.

- Я думаю, ей больше сорока.
- Думаю, ей за сорок.

Ik denk dat ze ouder dan veertig is.

- Я говорю то, что думаю.
- Я говорю, что думаю.

Ik zeg wat ik denk.

- Я думаю о своих детях.
- Я думаю о детях.

Ik denk aan mijn kinderen.

- Думаю, что он был болен.
- Думаю, он был болен.

Ik denk dat hij ziek was.

- Я думаю, что Том жив.
- Я думаю, Том жив.

Ik denk dat Tom nog leeft.

- Я думаю, что Том невиновен.
- Я думаю, Том невиновен.

Ik denk dat Tom onschuldig is.

- Я думаю, она знает правду.
- Думаю, она знает правду.

Ik denk dat zij de waarheid weet.

- Я думаю, у него получится.
- Думаю, ему это удастся.

Ik denk dat hij zal slagen.

- Я думаю, она знает правду.
- Думаю, она знает правду.
- Я думаю, что она знает правду.

Ik denk dat zij de waarheid weet.

- Я думаю, что ты солгал мне.
- Думаю, ты мне солгал.
- Я думаю, ты мне соврал.

Ik denk dat je me belogen hebt.

- Я думаю, что я был прав.
- Думаю, что я был прав.
- Думаю, я был прав.

Ik denk dat ik gelijk had.

- Думаю, тебе нужно позвонить Тому.
- Думаю, вам нужно позвонить Тому.
- Я думаю, вам нужно позвонить Тому.
- Я думаю, тебе нужно позвонить Тому.
- Я думаю, вам надо позвонить Тому.
- Думаю, вам надо позвонить Тому.
- Я думаю, тебе надо позвонить Тому.
- Думаю, тебе надо позвонить Тому.
- Я думаю, тебе нужно позвать Тома.
- Я думаю, вам нужно позвать Тома.

- Ik denk dat je Tom moet roepen.
- Ik denk dat je Tom moet opbellen.

- Я думаю, вы знакомы с Томом.
- Я думаю, вы знаете Тома.
- Думаю, Тома ты знаешь.
- Я думаю, ты знаком с Томом.

Ik denk dat je Tom kent.

- Думаю, что вы оба его знаете.
- Думаю, вы оба его знаете.
- Думаю, вы обе его знаете.

Ik denk dat jullie hem allebei kennen.

- Я думаю, что Тома нет дома.
- Я думаю, что Том не дома.
- Думаю, Тома нет дома.

Ik denk dat Tom niet thuis is.

- Я думаю поехать за границу.
- Я думаю съездить за границу.

Ik denk erover naar het buitenland te gaan.

- Думаю, ему нужно туда сходить.
- Думаю, ему нужно туда съездить.

Ik vind dat hij daarnaartoe moet gaan.

- Я думаю, Том немного боится.
- Я думаю, Тому немного страшно.