Translation of "помогают" in Dutch

0.013 sec.

Examples of using "помогают" in a sentence and their dutch translations:

- Они помогают нам.
- Они нам помогают.

Zij helpen ons.

Мне помогают.

Ik word geholpen.

Нам помогают.

Wij worden geholpen.

Еще им помогают.

Ze krijgen ook hulp.

Стимулы всегда помогают.

Stimuli helpen altijd.

Они не помогают.

Ze helpen niet.

Собаки-поводыри помогают слепым.

Blindenhonden helpen blinde mensen.

Холодильники помогают сохранить еду.

Koelkasten helpen om voedsel te conserveren.

которые помогают другим людям процветать.

die de mensen om hen heen helpen opbloeien.

И чуткие усики помогают охотиться всю ночь.

En met gevoelige snorharen kunnen ze 's nachts jagen.

У меня много друзей, которые мне помогают.

Ik heb veel vrienden om me te helpen.

Итальянские мужчины никогда не помогают по дому.

Italiaanse mannen helpen nooit in huis.

...помогают заглянуть в мир наших ближайших ночных собратьев.

...kunnen in de nachtwereld kijken van onze verre neven.

Технологии, которые помогают тем из нас, кто страдает неврологическими

Technologie die mensen met neurologische aandoeningen

Их иллюзии помогают достичь того, с чем не справляется техника.

Hun illusies bereiken iets dat technologie niet kan.

Мой отец всегда говорил, что небеса помогают тем, кто сам себе помогает.

Mijn vader zei altijd dat de hemel diegenen helpt die zichzelf helpen.

мы до сих пор не знаем, помогают ли эти устройства курильщикам бросить курить,

weten we nog steeds niet of deze apparaten rokers helpen om te stoppen