Translation of "охотиться" in Dutch

- Ты умеешь охотиться?
- Вы умеете охотиться?

Kan je jagen?

Ты умеешь охотиться?

Kan je jagen?

Перестала есть и охотиться.

Ze at niet meer, jaagde niet meer.

Я не умею охотиться.

Ik kan niet jagen.

- Тому нравится охотиться.
- Тому нравится охота.
- Том любит охотиться.
- Том любит охоту.

Tom jaagt graag.

Свет полнолуния помогает гепардам охотиться.

Het volle maanlicht helpt jachtluipaarden jagen.

охотиться на змей, тарантулов, скорпионов

...en op slangen, tarantula's en schorpioenen jagen...

и охотиться на змей, тарантулов, скорпионов,

Jagen op slangen, tarantula's en schorpioenen...

- Он любит охотиться.
- Он любит охоту.

Hij houdt van jagen.

Но охотиться на таком открытом ландшафте трудно.

Maar het is lastig jagen op zo'n open veld.

И чуткие усики помогают охотиться всю ночь.

En met gevoelige snorharen kunnen ze 's nachts jagen.

Вы хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-фонарик.

Dus je wilt op schorpioenenjacht met het uv-licht.

Значит, хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-свет?

Dus je wilt op schorpioenenjacht met het uv-licht.

Но они не ели много дней. Мать должна охотиться.

Maar ze hebben al dagen niet gegeten. De moeder moet jagen.

При помощи искусственных огней они могут охотиться всю ночь.

Door gebruik te maken van kunstlicht... ...kunnen de haaien hier tot diep in de nacht jagen.

Чаще всего это лучше, чем охотиться на крупную добычу в лесу.

Het is vaak beter dan te proberen... ...op groot wild te jagen in het bos.

Продолжить путь в пустыню и охотиться на змей, тарантулов и скорпионов,

Doorgaan de woestijn in op zoek naar... ...slangen, tarantula's, schorpioenen...

Но ночная жара в джунглях позволяет ему продолжать охотиться в темноте.

Maar op warme junglenachten kan hij in het donker actief blijven.