Translation of "поедешь" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "поедешь" in a sentence and their dutch translations:

- Каким поездом поедешь?
- На каком поезде ты поедешь?

Welke trein gaat ge nemen?

Ты поедешь на поезде?

Ga je met de trein?

- Ты пойдёшь?
- Пойдёшь?
- Вы пойдёте?
- Ты поедешь?
- Вы поедете?
- Поедете?
- Поедешь?
- Пойдёте?

- Zal je gaan?
- Zult u gaan?
- Zullen jullie gaan?

Куда ты поедешь в отпуск?

Waar ga je heen op vakantie?

Когда ты поедешь в Японию?

Wanneer reis je naar Japan?

Когда ты поедешь обратно в Японию?

Wanneer gaat u terug naar Japan?

- Вы поездом?
- Вы поедете на поезде?
- Ты поедешь поездом?

- Ga je met de trein?
- Gaat u met de trein?
- Gaan jullie met de trein?

- Куда ты поедешь на Рождество?
- Куда вы поедете на Рождество?

- Waar ga je heen voor Kerstmis?
- Waar gaat u heen voor Kerstmis?
- Waar gaan jullie heen voor Kerstmis?

- Ты тоже пойдёшь?
- Вы тоже пойдёте?
- Ты тоже поедешь?
- Вы тоже поедете?

- Gaan jullie ook?
- Gaat u ook?

- Ты туда пойдёшь?
- Вы туда пойдёте?
- Ты туда поедешь?
- Вы туда поедете?
- Ты пойдёшь туда?

Ga jij daar heen?

- Это правда, что ты поедешь учиться в Лондон?
- Это правда, что ты собираешься поехать учиться в Лондон?

Is het waar dat je in Londen gaat studeren?

- Ты не пойдёшь?
- Ты не уходишь?
- Ты не идешь?
- Вы не пойдёте?
- Ты не поедешь?
- Вы не поедете?

- Ga je dan niet?
- Wil je niet gaan?

- Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду.
- Если вы не пойдёте, я тоже не пойду.
- Если ты не поедешь, я тоже не поеду.
- Если вы не поедете, я тоже не поеду.

Als jij niet gaat, ga ik ook niet.