Translation of "наклонной" in Dutch

следуя естественному направлению потока воды по наклонной,

zoals het water de weg naar beneden vindt,

- Теперь всё будет только хуже.
- Отсюда всё идёт по наклонной.
- Теперь самое сложное позади.

Vanaf hier gaat het enkel bergaf.