Translation of "играть" in Dutch

0.015 sec.

Examples of using "играть" in a sentence and their dutch translations:

- Давай играть.
- Давайте играть.
- Давай поиграем.
- Давайте поиграем.

- Laat ons spelen.
- Laten we spelen.

- Играть в бейсбол весело.
- В бейсбол играть весело.

Het is leuk om honkbal te spelen.

Детям нужно играть.

Kinderen moeten spelen.

Дети должны играть.

Kinderen moeten spelen.

Мы готовы играть.

We zijn klaar om te spelen.

- Тебе нравится играть в волейбол?
- Вам нравится играть в волейбол?
- Вы любите играть в волейбол?
- Ты любишь играть в волейбол?

- Vind je volleyballen leuk?
- Vindt u volleyballen leuk?
- Vinden jullie volleyballen leuk?

- Кто будет играть роль принцессы?
- Кто будет играть принцессу?

Wie zal de rol van prinses spelen?

- Я устал играть в игры.
- Я устала играть в игры.
- Мне надоело играть в игры.

Ik heb er genoeg van spelletjes te spelen.

- Она обожает играть в теннис.
- Она любит играть в теннис.
- Ей нравится играть в теннис.

Ze is dol op tennissen.

- Ты умеешь играть в маджонг?
- Ты знаешь, как играть в маджонг?
- Ты умеешь играть в мацзян?
- Вы умеете играть в маджонг?

Weet je hoe men Mahjong speelt?

- Вы умеете играть на пианино?
- Ты умеешь играть на пианино?

Kan je pianospelen?

- Он любит играть в футбол.
- Ему нравится играть в футбол.

Hij vindt voetballen leuk.

- Ты умеешь играть на фортепиано?
- Ты умеешь играть на пианино?

Kan je pianospelen?

- Ты умеешь играть на фортепиано?
- Вы умеете играть на пианино?

Kan je pianospelen?

- Мы любим играть в футбол.
- Нам нравится играть в футбол.

Wij houden van voetbal spelen.

- Мне нравится играть в баскетбол.
- Я люблю играть в баскетбол.

Ik speel graag basketbal.

- Вы умеете играть в шахматы?
- Ты умеешь играть в шахматы?

Kunt ge schaak spelen?

- Я люблю играть на пианино.
- Мне нравится играть на пианино.

- Ik speel graag piano.
- Ik vind het leuk om piano te spelen.
- Ik vind piano spelen leuk.

- Тебе нравится играть в волейбол?
- Ты любишь играть в волейбол?

Vind je volleyballen leuk?

но я устал играть.

en daar heb ik geen zin meer in.

Играть в теннис легко.

Tennis spelen is gemakkelijk.

В бейсбол играть весело.

Het is leuk om honkbal te spelen.

Будешь со мной играть?

Wil je met me spelen?

Я не хочу играть.

Ik wil niet spelen.

Люблю играть в бейсбол.

Ik houd ervan honkbal te spelen.

Опасно играть с огнём.

Het is gevaarlijk om met vuur te spelen.

Давай играть в футбол.

Laten we voetbal spelen.

Я могу играть Шопена.

Ik kan Chopin spelen.

Играть в баскетбол весело.

Basketbal spelen is leuk.

Иди с нами играть!

Kom met ons spelen!

Давайте играть на улице.

Laten we buiten spelen.

- Играй дальше.
- Продолжай играть.

Blijf spelen.

- Не разрешайте ребёнку играть с ножом.
- Не давайте ребёнку играть с ножом.

- Laat het kind niet met het mes spelen.
- Laat het kind niet spelen met het mes.

- Я научу тебя играть в шахматы.
- Я научу вас играть в шахматы.

Ik zal jullie leren schaakspelen.

- На скольких инструментах Вы умеете играть?
- На скольких инструментах ты умеешь играть?

Hoeveel instrumenten kun jij bespelen?

- Девочки любят играть в дочки-матери.
- Девчонки любят играть в дочки-матери.

Meisjes houden ervan vadertje en moedertje te spelen.

- Том и на флейте любит играть.
- Том тоже любит играть на флейте.

Tom speelt ook graag de fluit.

- Почему ты любишь играть в баскетбол?
- Почему вы любите играть в баскетбол?

- Waarom speel je graag basketbal?
- Waarom speelt u graag basketbal?

- Давай играть вместе!
- Давайте играть вместе!
- Давай поиграем вместе!
- Давайте поиграем вместе!

Laten we samen spelen.

- Вы можете играть на музыкальном инструменте.
- Ты можешь играть на музыкальном инструменте.

Je kunt een instrument bespelen.

Я умею играть на гитаре.

Ik kan gitaar spelen.

Опасно играть рядом с огнём.

Het is gevaarlijk dicht bij het vuur te spelen.

Майку нравится играть в баскетбол.

Mike speelt graag basketbal.

Бетти умеет играть на пианино.

Betty kan piano spelen.

Мне нравится играть в баскетбол.

Ik speel graag basketbal.

Она умеет играть на пианино.

Zij kan piano spelen.

Он умеет играть на флейте.

Hij kan fluit spelen.

Она обожает играть в теннис.

Ze is dol op tennissen.

Он любит играть в карты.

Hij kaart graag.

Он умеет играть на гитаре.

Hij kan gitaar spelen.

Они любят играть в снегу.

Ze spelen graag in de sneeuw.

Мальчики привыкли играть у соседей.

De jongens hadden de gewoonte bij de buur te gaan spelen.

Я учусь играть на кларнете.

Ik leer klarinet spelen.

Том любит играть в бильярд.

Tom houdt van biljart spelen.

Я люблю играть на пианино.

- Ik speel graag piano.
- Ik vind het leuk om piano te spelen.
- Ik vind piano spelen leuk.

Ты умеешь играть в маджонг?

Weet je hoe men Mahjong speelt?

Я умею играть в теннис.

Ik kan tennissen.

Кошка любит играть в саду.

De kat speelt graag in de tuin.

Я люблю играть в бейсбол.

- Ik houd ervan honkbal te spelen.
- Ik hou ervan honkbal te spelen.

Слепому в карты не играть.

Een blinde moet niet met de kaarten spelen.

Я собираюсь играть в теннис.

Ik ga tennis spelen.

Том умеет играть в футбол.

Tom kan voetballen.

Детям нельзя играть с огнём.

Kinderen mogen niet met vuur spelen.

Мы любим играть в футбол.

Wij houden van voetbal spelen.

Том умеет играть в покер.

Tom kan poker spelen.

Мне нравится играть на пианино.

Ik speel graag piano.

Моё хобби - играть на гитаре.

Mijn hobby is gitaar spelen.

Я люблю играть в покер.

Ik speel graag poker.

Я люблю играть в футбол.

Ik speel graag voetbal.

Я люблю играть в баскетбол.

Ik speel graag basketbal.

Он умеет играть на пианино?

Kan hij pianospelen?