Translation of "взрыв" in Dutch

Был взрыв.

- Er is een ontploffing gebeurd.
- Er was een explosie.

Я слышал взрыв.

Ik hoorde een explosie.

Это был взрыв?

Was dat een explosie?

Это был большой взрыв.

Het was een grote explosie.

- Был такой мощный взрыв, что крышу снесло.
- Взрыв был такой силы, что крыша сорвалась.

Het was zo'n krachtige explosie dat het dak eraf geblazen werd.

Последовавший взрыв унёс жизни многих людей.

Veel mensen zijn gestorven in de explosie die daarna plaatsvond.

после того, как взрыв вызвал обрушение туннеля, и погибло много рабочих.

...na een explosie waarbij de mijn instortte... ...en veel mijnwerkers omkwamen.