Translation of "таком" in Chinese

В таком случае, пошли.

那么，咱们走吧。

Невозможно учиться при таком шуме.

在这么嘈杂的环境中无法学习。

Невозможно заниматься при таком шуме.

在这么嘈杂的环境中无法学习。

В таком возрасте себя не переделать.

青春不再。

Что ты делаешь в таком холодном месте?

在这么冷的地方做什么？

Что ты делаешь в таком темном месте?

你在那么暗的地方做什么？

Я не могу спать в таком шуме.

我听着噪音不能睡觉。

В таком случае я поменяю свою точку зрения.

这样的话，我会改变主意。

В таком возрасте ты должен сам содержать себя.

你这个年纪，应该要自力更生了。

Тебе не следует отвечать своим родителям в таком тоне.

你不應該對你父母那樣頂嘴。

В таком случае я не могу пойти с тобой.

這樣的話我不能和你一起去。

Книжный магазин в таком месте не окупит свою работу.

那個地點的書店無法賺足夠的錢生存下去。

- Не говори о таких вещах.
- Не говори о таком.

別談這種事。

Ты, наверное, удивился, встретив своего учителя в таком месте.

在那种地方碰到你的老师，你应该很惊讶吧。

В таком случае я думаю, ты должен прийти сегодня.

在这种情况下，我认为你今天应该来。

Я не могу позволить себе есть в таком дорогом ресторане.

我吃不起这么贵的餐馆。

Никогда не предполагал встретить её в таком месте, как это.

我想也沒有想過會在這樣的地方踫到她。

Я не ожидал вас встретить в таком месте, как это.

我都没想过会在这里碰见你。

У моего брата, возможно, острый аппендицит, в таком случае ему потребуется операция.

我弟弟可能得了急性闌尾炎，要是這樣他必須做個手術。

- Ты когда-нибудь слышал о таком?
- Ты когда-нибудь слышал о такой вещи?

你听说过这样的事吗？

- Если так, то я не могу с тобой пойти.
- В таком случае я не могу пойти с тобой.

這樣的話我不能和你一起去。