Translation of "собирался" in Chinese

Я собирался туда пойти.

我本來打算去那裡。

Я собирался закончить работу.

我假装已完成工作.

Я как раз собирался уходить.

我就要离开了。

Я собирался пойти, но забыл.

我本来想走的，但后来忘了。

Я собирался уходить, когда ты позвонил.

你打來的時候我正準備出門。

Я собирался выходить, когда зазвонил телефон.

我正要离开家的时候电话响了。

Я как раз собирался тебе позвонить.

我正准备打电话给你。

Мой отец уже собирался уходить, когда зазвонил телефон.

電話鈴響時，我爸爸已經打算要離開了。

Он позвонил мне, как раз когда я собирался лечь спать.

我正要上床的時候接到了他打來的電話。

Твоя телеграмма пришла в тот момент, когда я собирался тебе звонить.

我正想打電話給你，你的電報就送來了。

- Я не собирался этого делать.
- У меня не было намерения делать это.

- 我不是故意那樣做。
- 我没想那样做的。

- Я собирался позвонить ей, но забыл.
- Я собиралась позвонить ей, но забыла.

我本来想给她打电话的，结果忘了。

- Ты хотел съесть все это в одиночку?
- Ты всё это один съесть собирался?

你打算自己一人把它全部吃了吗？