Translation of "грамматики" in Chinese

Это предложение правильно с точки зрения грамматики, но так не говорят.

這句話語法上說是對的，但是不這麼說。

- Грамматику учат по языку, а не язык по грамматике.
- Грамматику учат на основе языка, а не язык на основе грамматики.

- 人是从语言里学会语法，而非从语法里学会语言的。
- 人类从语言中学语法，而不是从语法里学语言。