Translation of "вспомнить" in Chinese

Я не могу вспомнить.

- 我記不得了。
- 我想不起來。

Я не могу вспомнить туда дорогу.

我不記得怎麼去那裡了。

Ее история заставила меня вспомнить детство.

她的故事带我回到了童年。

Я не мог вспомнить их имён.

我不記得他們的名字了。

Я не могу вспомнить его имени.

我不記得他的名字。

Я не могу вспомнить его имя.

我想不起他的名字了。

Он не мог вспомнить мой адрес.

他不記得我的地址了。

Я не могу вспомнить мотив той песни.

我想不起那首歌的旋律。

- Не могу вспомнить, когда мы в последний раз встретились.
- Не могу вспомнить, когда мы в последний раз встречались.
- Не могу вспомнить, когда мы в последний раз виделись.

我想不起來我們上次見面的情况了。

- Я не могу вспомнить, как сказать "спасибо" по-немецки.
- Я не могу вспомнить, как будет "спасибо" по-немецки.

我想不起「謝謝」用德語怎麼說。

Том не смог вспомнить, что ел на завтрак.

汤姆记不得他在早餐吃了什么。

Я не могу вспомнить её имя в данный момент.

我突然想不起她的名字。

Я не могу вспомнить, когда он переехал в Бостон.

我不记得他什么时候搬去波士顿了。

- Я помню его лицо, но не могу вспомнить его имя.
- Я помню его лицо, но не могу вспомнить, как его зовут.

我記得他的長相但忘了他叫甚麼名字。

Я знаю, что я это знаю, но вспомнить не могу.

我知道我知道它，但我想不起來了。

Его имя вертелось у меня на языке, но я не мог вспомнить его.

我都快要说出他的名字了，可就是记不起来。

- Я не могу вспомнить его имени.
- Я не помню, как её зовут.
- Я не помню, как его зовут.

我不記得他的名字。

Страхование заставляет нас вспомнить, что мир, в котором мы живём, не вполне безопасен, что мы можем заболеть или встретиться с опасностью или неожиданностью.

保险使我们意识到我们生活在一个不安全的世界中，可能会生病、面临危险、出现意外等等，我们必须要面对。