Translation of "мой" in Chinese

Язык мой - враг мой.

祸从口出。

- Это мой блокнот.
- Это мой ноутбук.
- Это мой ноут.

這本是我的筆記本。

- Ты мой отец?
- Вы мой отец?
- Ты мой папа?

你是我爸吗？

- Это мой план.
- Таков мой план.
- Это мой проект.

這是我的項目。

"Мой отец не пьёт". - "Мой тоже".

“我爸爸不喝酒。”“我爸爸也不喝。”

- Боб — мой друг.
- Боб — мой друг.

Bob是我朋友。

- Том мой друг.
- Том - мой друг.

湯姆是我朋友中的其中一位。

- Том - мой дед.
- Том - мой дедушка.

Tom是我爺爺。

- Ты мой герой.
- Вы мой герой.

你是我的英雄。

- Это мой велосипед.
- Это мой велик.

- 这是我的自行车。
- 这是我自行车。

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.

我父亲是个大夫。

- Это мой багаж.
- Вот мой багаж.

这是我的行李。

- Это мой брат.
- Он мой брат.

他是我兄弟。

- Мой дедушка - плотник.
- Мой дед - плотник.

我爺爺是個木匠。

- Мой брат — дурак.
- Мой брат - идиот.

我的兄弟是个笨蛋。

- Он мой друг.
- Это мой друг.

他是我的朋友。

- Где мой папа?
- Где мой отец?

我父亲在哪里？

- Это мой велосипед.
- Этот велосипед мой.

這輛自行車是我的。

- Где мой зонт?
- Где мой зонтик?

我的傘在哪？

- Это мой дом.
- Этот дом мой.

- 这个房子是我的。
- 這房子是我的。

- Он - мой сосед.
- Он мой сосед.

他是我邻居。

- Он мой сосед.
- Это мой сосед.

他是我邻居。

- Этот зонт мой.
- Этот зонтик мой.

這把傘是我的。

Который мой?

哪个是我的？

- Мой ответ правильный?
- Мой ответ верный?
- Является ли мой ответ правильным?
- Является ли мой ответ верным?

我的答案對不對？

- Верни мне мой бумажник.
- Отдай мне мой бумажник.
- Верните мне мой бумажник.
- Отдайте мне мой бумажник.

把钱包还我。

- Ты читал мой доклад?
- Ты читал мой отчёт?
- Вы читали мой доклад?
- Вы читали мой отчёт?

你读了我的报告了吗？

- Мой дом находится здесь.
- Мой дом здесь.

我家在這裡。

- Мой парень - журналист.
- Мой парень работает журналистом.

我男朋友是个记者。

- Мой рейс был задержан.
- Мой рейс задержали.

我的航班晚点了。

- Мой брат — студент-первокурсник.
- Мой брат - студент первого курса.
- Мой брат - первокурсник.

我弟弟是個一年級的學生。

- Велосипед возле двери - мой.
- Велосипед у двери — мой.

在門口的自行車是我的。

- Он просмотрел мой доклад.
- Он просмотрел мой отчёт.

他仔細看了我的報告。

- Это мой старый друг.
- Он мой старый друг.

他是我的一位老朋友。

- Приближается мой день рожденья.
- Приближается мой день рождения.

我的生日马上就要到了。

- Он нашёл мой велосипед.
- Он нашёл мой велик.

他找到了我的自行車。

- Мой отец немного старомоден.
- Мой отец несколько старомоден.

我爸爸有点守旧。

- Том – мой дальний родственник.
- Том - мой дальний родственник.

湯姆是我的遠亲。

- Только через мой труп!
- Только через мой труп.

除非我死了！

Отец мой матери — мой дед по материнской линии.

我妈妈的爸爸是我的外公。

- Мой муж - учитель французского.
- Мой муж - преподаватель французского.

我的老公是法语老师。

Он мой брат.

他是我兄弟。

Это мой словарь.

那是我的字典。

Он мой отец.

他是我的爸爸。

Мой питомец болен.

我的寵物生病了。

Мой дом большой.

我家很大。

Мой дом здесь.

我家在這裡。

Он мой друг.

他是我的朋友。

Мой брат богат.

- 我哥哥很富有。
- 我弟弟很富有。

Мой отец богат.

我父親很富有。

Это мой друг.

- 這是我的朋友。
- 這個是我的朋友。

Мой французский хреновый.

我的法语很臭。

Мой подарок лучший!

我的礼物最好！

Это мой брат.

他是我兄弟。

Этот словарь мой.

这本字典是我的。

Мой парень плачет.

我的男朋友在哭。

Мой фотоаппарат — Nikon.

我的照相机是尼康的。

Это мой ребёнок.

这是我的宝宝。

Это мой сын.

那是我兒子。

Ты мой герой.

你是我的英雄。

Он мой одноклассник.

他是我的同班同学。

Ты мой должник.

你欠我一个人情。

Это мой отец.

这是我的爸爸.

Том мой друг.

湯姆是我的朋友。

Мой отец - врач.

我父亲是个大夫。

Это мой дом.

这个房子是我的。

Вот мой багаж.

这是我的行李。

Мой альбом здесь.

我的相簿在這裡。

Это мой кот.

那是我的猫。

Это мой вопрос.

这是我的问题。

Мой автомобиль — Тойота.

我的車是Toyota做的。

Ты мой друг.

你是我的朋友。

Он мой идеал.

他是我的如意郎君。

Мой брат - учитель.

- 我的哥哥是老师。
- 我的兄弟是老师。
- 我的弟弟是老师。

Это мой компьютер.

这是我的电脑。