Translation of "половину" in Arabic

объявляя половину общества врагом

اعلان نصف المجتمع عدوا

Половину центров мы просто наблюдаем,

لقد قمنا بمراقبة نصف هذه المراكز مبدئياً،

Хороший вопрос содержит в себе половину ответа.

حسن السّؤال نصف الجواب.

Всю вторую половину дня Том провёл с Мэри.

توم أمضى فترة بعد الظهر بأكملها مع ماري.

потому что они производят почти половину всех продуктов США.

حيث تنتج الولاية حوالي نصف طعام الولايات المتحدة.

когда я понимала примерно половину того, что парень говорил мне.

فهمت فقط نصف ما قاله الشاب لي.

Если поверхность основания большого прамита делится на двукратную половину прамита, появляется число пи.

إذا تم تقسيم سطح قاعدة البراميت الكبيرة إلى نصف نصف البراميت ، يظهر الرقم pi.

Вся вторая половина человеческой жизни составляется обыкновенно из одних только накопленных в первую половину привычек.

النصف الثاني من حياة الإنسان لا يتكون إلا من العادات التي اكتسبها في النصف الأول.

В христианстве жена и мать ничего не наследует, потому что сама является частью наследства! А в исламе женщина наследует половину доли мужчины, равную ему долю или даже большую.

في النصرانية الزوجة والأم لا ترث،لأنها جزء من الميراث! وفي الإسلام المرأة ترث نصف ما يرث الرجل أو مثله أو أكثر منه.