Translation of "нашли" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "нашли" in a sentence and their arabic translations:

и нашли следующее:

ووجدنا هذه القصيدة التي كتبتها بيونسيه.

Мы нашли партнёров,

لقد وجدنا بعض الشركاء الرائعين،

Мы нашли Фаделя.

لقد وجدنا فاضل.

Мы нашли его живым.

وجدناه حيا.

Вот что мы нашли.

هذا ما وجدناه.

Они ведь их нашли?

هل عثروا عليهم.

вы бы нашли там стикеры.

ستجد أوراق الملاحظات اللاصقة.

Наконец нашли в Хагене, Германия

وجدت أخيرا في هاجن ، ألمانيا

Задача — подать сигнал, чтобы нас нашли,

‫سيكون التحدي أن نرسل لها إشارة بحيث تجدنا‬

Мне нужна эвакуация. Привет. Нашли тебя.

‫سأحتاج إلى من ينتشلني.‬ ‫مرحباً. حسناً، سنتولى أمرك.‬

Если вы нашли только общую вебформу

إذا وجدت فقط استمارة ويب عامة،

И я думаю, ткачи нашли этот язык.

وبالننسبة لي، الحائكون وجدوا اللغة.

а затем нашли ещё одну, и ещё.

ووجدنا بعدها كوكبًا تلو الآخر.

Мы копали, копали и нашли этот причал.

لذا قمنا بحفر وحفر، ووجدنا الرصيف.

РАССКАЗЧИК Вы нашли новые способы поддерживать других.

المتكلّم: وجدتم طرقًا جديدة للتواصل معًا

Они везде его искали, но не нашли.

بحثوا عنه في كل مكان، لكنهم لم يجدوه.

Вот 6 из 7 людей, которые нашли его

هنا 6 من 7 أشخاص وجدوها

И сестры. Мы нашли их у летучих мышей.

نجد هذا في الخفافيش

- Ты нашёл свой паспорт?
- Вы нашли свой паспорт?

أوجدت جوازك؟

- Мы обнаружили её живой.
- Мы нашли её живой.

وجدناها على قيد الحياة.

Часто это знак того, что они нашли источник пищи.

‫وعادة ما تكون هذه علامة‬ ‫على أنها عثرت على مصدر للغذاء.‬

Хорошие новости, что миссия выполнена и мы нашли обломки.

‫ولكن الأمر الجيد،‬ ‫أن هذه المهمة انتهت، عثرنا على الحطام.‬

Мы съели все конфеты, которые нашли в её комнате.

أكلنا كل الحلويات التي وجدناها في غرفتها.

Если вы ищете цивилизацию и нашли реку, идите вдоль нее.

‫وإن كنت تبحث عن المدنية،‬ ‫اعثر على نهر وسر بمحاذاته.‬

«Да, Лин и его коллеги не нашли планету возле пульсара,

"أجل، لم يجد فريق لين كوكب النجم النابض،

Ну ладно они нашли свое наказание но работы там нет

حسنًا ، لقد وجدوا عقابهم ولكن العمل ليس هناك

- Что ты в ней нашёл?
- Что Вы в ней нашли?

ما الذي تراهُ فيها؟

- Что ты в нём нашла?
- Что Вы в нём нашли?

ما الذي تراهُ فيه؟

Когда они попытались проследить его происхождение, они нашли вероятный источник:

وعند تتبع مصدره ، وجدوا أن المصدر المحتمل هو:

- Кошка, которую вы нашли, моя.
- Кошка, которую ты нашёл, моя.

القطة التي عثرت عليها تكون لي.

Но мы нашли то, что нам было нужно. Видите, жара спала.

‫ولكن لدينا ما نحتاج إليه، وهذا أمر جيد.‬ ‫ترى أن حرارة النهار انكسرت.‬

Хорошая новость в том, что наша миссия выполнена, мы нашли обломки.

‫ولكن الأمر الجيد،‬ ‫أن هذه المهمة انتهت، عثرنا على الحطام.‬

так что на самом деле люди нашли этот Zoom, а не государство

في الواقع ، وجد الناس هذا التكبير بدلاً من الدولة

мы должны взять это к государству, даже если мы нашли что-то подобное

علينا أن نأخذه إلى الدولة حتى لو وجدنا شيئًا مثل هذا

так что прамиты нашли самое важное место среди таинственных событий в нашей жизни

لذلك وجد البراميسون المكان الأكثر أهمية بين الأحداث الغامضة في حياتنا

Сегодня вы приняли умные решения, и мы нашли одно из созданий, которых мы искали,

‫لقد اتخذت بعض القرارات الحكيمة اليوم.‬ ‫ووجدنا أحد الكائنات  التي كنا نبحث عنها.‬

112 лет прошло, а мы до сих пор не нашли ответа на эти вопросы

لقد مرت 112 سنة وما زلنا لم نجد إجابة على هذه الأسئلة

Вход в подземную шахту был хорошим решением. И мы нашли одно из созданий, которых искали,

‫دخول المنجم كان قراراً حكيماً.‬ ‫وجدنا أحد الكائنات التي كنا نبحث عنها،‬

- Ты нашёл книгу, которую искал?
- Ты нашла книгу, которую искала?
- Вы нашли книгу, которую искали?

أوجدت الكتاب الذي كنت تبحث عنه؟

Я думаю, что сейчас они нашли шесть из них, начиная с эпохи викингов и до викингов.

أعتقد أنهم عثروا الآن على ستة منهم ، كل ذلك خلال عصر الفايكنج وما قبل الفايكنج.

- Я хочу, чтобы ты её нашёл.
- Я хочу, чтобы ты её нашла.
- Я хочу, чтобы вы её нашли.

أريدك ان تجدها.

- Я думал, ты нашёл кого-то ещё.
- Я думал, ты нашла кого-то ещё.
- Я думала, ты нашёл кого-то ещё.
- Я думала, ты нашла кого-то ещё.
- Я думала, вы нашли кого-то ещё.
- Я думал, вы нашли кого-то ещё.

ظننتك عثرت على شخص آخر.