Translation of "Ventos" in Turkish

Os ventos estão fortes.

Rüzgâr çok güçlü.

Ventos fortes acompanharam a chuva.

Güçlü rüzgarlar yağmura eşlik etti.

A águia é a rainha dos ventos.

Kartal, rüzgarların kraliçesidir.

Os ventos que vêm do mar são úmidos.

Denizden gelen rüzgar nemlidir.

O telhado foi arrancado devido aos fortes ventos.

Çatı kuvvetli rüzgar nedeniyle parçalandı.

Eu adoro o som dos sinos dos ventos.

Rüzgar çanlarının sesini seviyorum.

- Eu acabei de terminar de ler O Morro dos Ventos Uivantes.
- Concluí há pouco a leitura de O Morro dos Ventos Uivantes.

- Ben sadece Uğultulu Tepeler'i okumayı bitirdim.
- Ben Uğultulu Tepeler'i okumayı yeni bitirdim.

Mas se houver ventos fortes à noite, pode ficar totalmente encoberto.

Ama gece kuvvetli bir rüzgâr çıkarsa üzeri tamamen örtülebilir.

A categoria de um furacão depende da velocidade de seus ventos.

Bir kasırganın kategorisi rüzgar hızına bağlıdır.

Graças aos ventos, fomos levados para 6 km de distância dos destroços.

Rüzgâr sayesinde, enkazın altı kilometre batısına savrulduk.

- Quem semeia ventos, colhe tempestades.
- Quem semeia o vento colhe a tempestade.

Rüzgar eken fırtına biçer.