Translation of "Vítimas" in Turkish

Quantas vítimas houve?

Orada kaç tane kurban vardı?

Tom foi uma das vítimas.

Tom kurbanlardan biriydi.

Com 5000 vítimas só na Índia.

Yalnızca Hindistan'da yılda 5.000 ölümden sorumlu.

A maioria das vítimas eram criancinhas.

Kurbanların çoğu küçük çocuklardı.

A equipe de resgate localizou as vítimas.

Kurtarma ekibi kurbanların yerini saptadı.

- As três vítimas do tiroteio estão em condições críticas.
- As três vítimas do tiroteio estão em estado grave.

Silahlı üç kurban kritik durumda.

Milhares de pessoas tornaram-se vítimas desta doença.

Birkaç bin kişi bu hastalığın kurbanı oldu.

Havia muitas ambulâncias carregadas de vítimas de tiroteio.

Ateşli silah kurbanlarıyla dolu çok sayıda ambulans vardı.

Eles forneceram comida para as vítimas da guerra.

- Savaş kurbanlarına yiyecek temin ettiler.
- Onlar savaş kurbanları için yiyecek sağladı.

Esses foram vítimas da guerra, por assim dizer.

Tabiri caizse, bunlar savaş kurbanlarıydı.

Antes de eles se tornarem vítimas ou perpetradores de violência?

onları görmemiz ve fark etmemiz için ne yapmamız gerekir?

A Cruz Vermelha socorre as vítimas de desastres sem demora.

Kızıl Haç gecikme olmadan felaket kurbanlarına yardım sağlıyor.

Um número desconhecido de vítimas pode ficar preso sob os escombros.

Kurbanların bilinmeyen sayısı moloz altında kalmış olabilir.

As duas vítimas baleadas estão em uma unidade de tratamento intensivo em um hospital próximo.

İki kurşun mağduru yakındaki bir hastanede yoğun bakım ünitesinde bulunmaktadır.

- A Lady Gaga deu um milhão para a Cruz Vermelha para ajudar as vítimas do furacão Sandy.
- A Lady Gaga doou um milhão para a Cruz Vermelha para ajudar as vítimas do furacão Sandy.

Lady Gaga Sandy kasırgası mağdurlarına yardım etmek için Kızıl Haç'a bir milyon dolar verdi.