Translation of "Segurando" in Turkish

Estou segurando um livro.

Ben bir kitap tutuyorum.

Segurando seu neto ou filho

Torununuzu veya çocuğunuzu elinden tutup

Tom está segurando uma prancheta.

- Tom bir not panosu tutuyor.
- Tom'un elinde bir not panosu var.

Tom está segurando alguma coisa.

Tom bir şey tutuyor.

Quem está segurando a tocha?

Meşaleyi kim tutuyor?

- Por que você está segurando uma tesoura?
- Por que vocês estão segurando uma tesoura?

Neden makas tutuyorsun?

Homem que estava segurando seu cabelo.

, saçını tutan adamın ellerini keser .

Ela estava segurando um guarda-chuva.

O, bir şemsiye tutuyordu.

Ela está segurando uma flor vermelha.

O kırmızı bir çiçek tutuyor.

Larguei o lápis que estava segurando.

Tuttuğum kalemi düşürdüm.

- Eu me pergunto como Tom está se segurando.
- Me pergunto como Tom está se segurando.

Acaba Tom'un durumu nasıl?

Brian está segurando as mãos de Kate.

Brian Kate'in ellerini tutuyor.

Xueyou está segurando um mapa da China.

Xueyou bir Çin haritası tutuyor.

Tom está segurando uma garrafa de cerveja.

Tom bir şişe bira tutuyor.

Tom estava segurando uma garrafa de vinho.

Tom bir şişe şarap tutuyordu.

A mulher gorda estava segurando um macaco.

Şişman kadın bir maymun tutuyordu.

Eles fazem uma ponte segurando um ao outro

birbirlerine tutunarak bir köprü yapıyoralar

Ele estava segurando uma caneta na sua mão.

O, elinde bir dolma kalem tutuyordu.

- Estou segurando um livro.
- Eu pego um livro.

Bir kitap alıyorum.

Segurando-me firme à corda, voltei à terra são.

İpe sıkıca tutunarak karaya güvenli bir şekilde geldim.

Aquela mulher ali segurando um bebê é minha esposa.

Orada bir bebek tutan kadın benim karım.

A garrafa que Tom estava segurando tinha um rótulo roxo.

Tom'un tuttuğu şişenin mor renkli bir etiketi vardı.

Então, quer que tente apanhar a cascavel segurando-a pela cauda?

Çıngıraklı yılanı kuyruğundan tutarak yakalamamı istiyorsunuz demek?

Você está ciente agora? muitas pessoas da comunidade estão segurando este prato agora

şimdi farkında mısınız? şu anda toplumda bir çok insan buna çanak tutuyor

- Estás a segurar a minha mão naquela foto.
- Você está segurando minha mão naquela foto.

O resimde elimi tutuyorsun.

- Tom segurava um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.
- O Tom segurava um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.
- O Tom estava segurando um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.
- Tom estava segurando um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.

Tom bir elinde bir bardak viski ve diğerinde de bir sigara tutuyordu.