Translation of "Reconhece" in Turkish

- Você reconhece aquela garota?
- Você reconhece aquela menina?

O kızı tanıyor musunuz?

Alguém o reconhece?

Biri onu tanıyor mu?

Ninguém me reconhece.

Kimse beni tanımıyor.

Alguém reconhece isto?

Herhangi biri bunu tanıyor mu?

Você não os reconhece?

Onları tanımıyor musunuz?

Você a reconhece, não?

Onu tanırsın, değil mi?

Você o reconhece, não?

Onu tanırsın, değil mi?

Não reconhece aquele cara?

Şu herifi tanımıyor musun?

Não reconhece aquele homem?

Şu adamı tanımıyor musun?

Não reconhece minha voz?

Sesimi tanımıyor musun?

Você reconhece algum desses nomes?

Bu isimlerden herhangi birini tanıyor musunuz?

Você reconhece a minha voz?

Sesimi tanıyor musun?

Ele reconhece a sua culpa.

O, hatalarını kabul etti.

Você reconhece alguma dessas jóias?

Bu mücevherin herhangi birisini tanıyor musun?

- Reconhece esta camiseta?
- Reconhecem esta camiseta?

Bu tişörtü tanıyor musun?

O computador reconhece duzentos diferentes tipos de erro.

Bilgisayar iki yüz farklı tipteki hatayı tanır.

Será que ela me reconhece depois de todos esses anos?

Bunca yılın ardından beni hatırlayacak mı, merak ediyorum.

Com esta peruca, o bigode e os óculos, ninguém me reconhece.

Bu peruk, bu bıyık ve gözlükle kimse beni tanımaz.

- Vamos ver se ela me reconhecerá ou não.
- Veremos se ele me reconhece ou não.

Beni tanıyıp tanımayacağını göreceğiz.