Translation of "Pesada" in Turkish

- Essa caixa é pesada.
- Aquela caixa é pesada.

O kutu ağır.

Que bolsa pesada!

Ne ağır bir çanta!

A caixa é pesada.

- Kutu ağırdır.
- Kutu ağır.

Esta cama é pesada.

Bu yatak ağır.

Essa mesa é pesada.

Bu masa ağır.

- Não é pesado.
- Não está pesado.
- Não é pesada.
- Não está pesada.

Bu ağır değil.

A caixa estava muito pesada.

Kutu çok ağırdı.

Esta caixa está muito pesada.

Bu kutu çok ağır.

Esta televisão é muito pesada.

Bu televizyon çok ağır.

Esta mochila azul está pesada.

Bu mavi sırt çantası ağır.

Minha mochila está muito pesada.

Çantam çok ağır.

Essa mala está pesada demais.

Bu çanta aşırı ağır.

A jarra estava muito pesada.

Testi çok ağırdı.

Sua bolsa parece estar pesada.

Çantan ağır görünüyor.

Minha mala é muito pesada.

Bavulum çok ağır.

Quão pesada é aquela caixa?

Bu kutu ne kadar ağır?

Esta caixa não está tão pesada.

Bu kutu o kadar ağır değil.

A caixa é grande e pesada.

Kutu büyük ve ağırdır.

A bolsa dele era muito pesada.

Onun çantası çok ağırdı.

Ela é muito mais pesada que ele.

O, ondan çok daha ağırdır.

Esta caixa é muito pesada para eu carregar.

Bu kutu taşıyamayacağım kadar çok ağır.

Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações.

İki haftalık şiddetli yağmur sel ile sonuçlandı.

Esta mesa estava tão pesada para ser erguida.

Bu masa kaldırmak için çok ağırdı.

- A cesta é tão pesada, mas eu posso levantá-la.
- A cesta está tão pesada, mas eu posso levantá-la.

Sepet çok ağır ama kaldırabilirim.

Esta caixa é muito pesada, então não posso carregá-la.

Bu kutu çok ağır, bu yüzden onu taşıyamıyorum.

Deixe-me ajudá-la. Parece que sua bolsa está muito pesada.

Sana yardım edeyim. Çantan ağır gözüküyor.

A minha mala não está tão pesada quanto a de Tom.

Benim valizim Tom'unki kadar ağır değil.

Essa caixa é muito pesada para que eu a levante sozinho.

Bu kutu tek başıma kaldırabilmem için çok ağır.

Embora a mala de Eri pareça pesada, na verdade é bem leve.

Eri'nin çantası ağır gözükmesine rağmen, aslında oldukça hafiftir.

- Eu sou muito mais pesado do que você.
- Eu sou muito mais pesada do que você.

Ben senden çok daha ağırım.

Pode um deus onipotente criar uma pedra tão pesada que até mesmo ele não consegue levantá-la?

Yüce Allah sonradan kaldıramayacağı bir taş yaratabildi mi?